| Muž, který se vloupal do domu své bývalé přítelkyně při hledání drog a dvakrát ji střelil do hlavy, když spala, byl v pondělí brzy popraven injekcí. Roderick Abeyta (44) se přiznal, že zabil Donnu Martinovou (38) v Las Vegas v roce 1989. Když vězeňští úředníci vedli Abeytu do komory smrti, podíval se na tři členy rodiny paní Martinové a řekl: „Je mi to líto. Omlouvám se.'' V zářijovém rozhovoru Abeyta řekl, že se po svém odsouzení snažil popravě vyhnout, ale nakonec se rozhodl, že si nepřeje „manipulovat se systémem“. Loni na jaře napsal soudci, že chce být popraven. 'Snažím se nést odpovědnost za své činy,' řekl. 'Udělal jsem hroznou chybu a uznávám to.' Abeyta strávil většinu svého dospělého života ve vězení v Kalifornii a Nevadě. Abeyta vyrůstal poblíž San Francisca a řekl, že byl zneužíván svým otcem a skončil v pěstounských domovech a nakonec v táborech úřadu pro mládež v Kalifornii. Ve 14 letech začal užívat metamfetamin a v 17 byl přistižen při řízení kradeného auta. Než zabil paní Martinovou, byl dvakrát odsouzen za loupež. Abeyta popravena za vraždu LV 89 Las Vegas Sun Po, 5. října 1998 CARSON CITY – Roderick Abeyta byl dnes brzy popraven smrtící injekcí za vraždu své bývalé přítelkyně z Las Vegas, zatímco přihlíželi plačící příbuzní oběti. Jeho poslední slova byla podle ředitele státní věznice Boba Bayera „výrazem opravdové lítosti“ a naděje, že jeho smrt „pomůže rodině v procesu uzdravování“. Tři členové nejbližší rodiny Donny Martinové stáli v první řadě jako svědci, jen asi 18 palců od komory smrti. Sledovali, jak byla 46letá Abeyta připoutána ke stolu a dostala injekci tří smrtících drog. Chemikálie začaly proudit do jeho levé paže ve 00:13 a ve 0:15 byl prohlášen za mrtvého. Členové rodiny Martin nebyli identifikováni a odjeli autem, aniž by mluvili s novináři. Tři ženy se držely za ruce a občas si utíraly slzy, když sledovaly, jak Abeyta umírá. 'Všechno šlo hladce,' řekl Bayer. Provedení se však o několik minut zdrželo kvůli problémům s nalezením „dobré žíly“ pro záložní jehlu pro případ, že by první injekce selhala. Abeyta měl kvůli předchozímu užívání drog zkolabované žíly. 'Pokoušel se (Abeyta) pomoci v tom, jaká žíla by mohla fungovat,' řekl Bayer. Chovanec navrhl, aby mu druhá jehla šla také do levé paže, a ohnul ruku, aby mu pomohl. Abeyta, který v jeho zastoupení neusiloval o další soudní odvolání, se nikdy nepodíval na 24 lidí v místnosti, kteří byli svědky popravy. Bylo tam devět oficiálních svědků, osm členů zpravodajských médií plus vězeňský personál a zástupce kanceláře guvernéra Boba Millera. Před státní věznicí Nevada, kde se poprava konala, bylo asi 30 demonstrantů, někteří nesli svíčky a jiní drželi cedule s nápisem „Stop The Violence“ a „Stop the Killing“. Skupinu vedl reverend Chuck Durante, katolický kněz z Rena, zpíval hymny a modlil se za Abeytu, oběť a obě rodiny. Abeyta strávil většinu svého posledního dne telefonováním, včetně hovoru na televizní stanici Reno. Měl návštěvy kaplana Al Fry z věznice v Carson City a reverenda Jima Kellyho, kaplana z věznice v Ely, kde jsou umístěni odsouzení k smrti. Jedl běžné vězeňské jídlo, steak ze Salisbury, dušená rajčata, míchaný salát, brambory a ledový čaj. Jeho jediný speciální požadavek byl na vanilkovou zmrzlinu. Tradičně je vězeň utlumen asi hodinu před popravou, aby nekladl žádný odpor. Ale Abeyta předem požádala, aby mu nebyly podávány žádné drogy. 'Chtěl se setkat se svým tvůrcem s jasnou myslí,' řekl ředitel věznice. 'Z náboženského hlediska nechtěl (Abeyta) uniknout odpovědnosti,' řekl Bayer. Státní archivář Guy Rocha uvedl, že Abeyta byla 69. osobou popravenou v Nevadě od roku 1860. Abeyta byla sedmou osobou, která zemřela od roku 1977 poté, co byl znovu zaveden trest smrti. Poslední předchozí poprava byla 30. března 1996, kdy byl popraven Richard Moran z Las Vegas. Pět dozorců zavedlo Abeytu do krémově zbarvené komory smrti ve druhém patře věznice. Na sobě měl džíny, světlou košili a bílé basketbalové boty Nike. Ruce a nohy měl připoutané ke stolu a přes zbytek těla měl čtyři další popruhy. Abeyta zírala do stropu, aniž by se podívala na některého ze svědků, kteří byli shromážděni podél zábradlí před síní. kdo je charlamagne, bůh se také oženil
Po zajištění Abeyty byly zataženy rolety na tři okna v komoře. Ti, kteří byli svědky popravy, čekali většinou v tichosti. Když byly stínidla o 25 minut později zvednuta, byly vstříknuty „jehly smrti“. Abeyta se dál dívala do stropu. Zavřel oči a dvakrát se zhluboka nadechl. Byl mrtvý dvě minuty poté, co mu chemikálie začaly proudit do žil. Mezi svědky popravy byl Michael Pescetta, zástupce federálního veřejného ochránce, který byl připraven podat výzvu k zastavení popravy, pokud Abeyta dá slovo. Ale Abeyta „byla odhodlaná“ být popravena, uvedli představitelé věznice. Po ruce byli také senátor Lawrence Jacobsen, R-Minden, vysoký člen nevadského zákonodárného sboru, a Gordon Absher, tiskový tajemník guvernéra. Úředníci věznice uvedli, že mezi oficiálními svědky byli také dva žalobci a člen personálu generálního prokurátora Frankie Sue Del Papa. Abeyta byl většinu svého života ve vězení a mimo něj. V roce 1989 žil s Martinem (38), když se usmířil se svou ženou Barbarou. Ale po hádce s Barbarou začal on a jeho nevlastní bratr Casey Korsmo s pitím. Chtěli drogy, tak šli do Martinova domu, kde rozbili okno, aby se dostali dovnitř. Martin zřejmě omdlel v důsledku užívání drog. Když ti dva nemohli najít žádné narkotika, Abeyta si sedla na záda, popadla ji za vlasy a dvakrát ji střelila do hlavy. Korsmo si odpykává doživotí ve vězení s možností podmínečného propuštění po přiznání viny k vraždě prvního stupně za svou roli v případu. Kvůli popravě měla ve věznici službu zvláštní ostraha, ale Bayer řekl, že s vězni během dne nebyl žádný problém. Roderick Abeyta, 99-10-5, Nevada Roderick Abeyta řekl 'Omlouvám se' 3 členům rodiny Donny Martinové, než si dnes brzy potichu lehl a byl popraven smrtící injekcí. Abeyta zabila v roce 1989 v Las Vegas Martinu, svou bývalou přítelkyni. Vězeň, který kvůli popravě odmítl sedativum, aby ho uklidnil, byl připoután ke stolu v bývalé plynové komoře ve státní věznici v Nevadě. Intravenózně mu byla podána kombinace 3 léků, z toho 2 smrtelné. Abeyta šel na jeho popravu dobrovolně s tím, že je morálně špatné, aby bojoval se svým trestem. Byla to první poprava v Nevadě za více než 2 roky a sedmá od doby, kdy zákonodárný sbor v roce 1977 znovu zavedl trest smrti. Popravu sledovalo přes skleněnou přepážku 8 zástupců médií, 9 svědků a několik vězeňských úředníků. Ve 23:48 hod. V neděli byly v popravčí komoře staženy závěsy, aby mohly být nitrožilní jehly zaváděny pryč od svědků. 2 ze svědků, členové Martinovy rodiny, při provádění popravy tiše vzlykali. Ve 12:13 byly zvednuty blindy a Abeyta byla vidět připoutaná ke stolu a zírala přímo vzhůru. Několikrát se nadechl a pak byl v klidu. 'Během procesu byl velmi klidný a prostě se podrobil procesu, jak řekl,' řekl ředitel věznice Bob Bayer. Jen několik hodin před popravou asi 2 tucty lidí z místních katolických církví uspořádaly poblíž vězeňského areálu svíčkovou na protest proti Abeytině smrti. Měli cedule s nápisem: ‚Ježíš byl popraven. Co by řekl?“ A 'Modlíme se za ty, kteří provádějí popravu.' Obyvatel Mindenu Dirk Wunderlich řekl, že protestující byli na víkendových bohoslužbách vyzváni, aby v neděli večer vyšli a pokojně protestovali proti popravě. Katolická církev je dlouhodobě odpůrcem trestu smrti. 'Vnímáme to tak, že se ve skutečnosti neliší od původního zločinu,' řekl Wunderlich. Uvnitř vězení strávil Abeyta poslední hodiny sledováním televize a telefonováním. Pro své poslední jídlo nepožadoval žádné zvláštní jídlo. Mluvčí vězeňského oddělení Glen Whorton řekl, že Abeyta byla asi v poledne přemístěna do cely „včerejší noci“, hned naproti popravčí síni. Nepřijímal žádnou rodinu ani jiné návštěvy zvenčí, ale trávil čas s vězeňským kaplanem Al Fryem. Spolu s ním ho navštívil i otec Jim Kelly, který radí vězňům ve státní věznici Ely, kde si Abeyta odpykala trest smrti. Abeyta, 44, byla v cele smrti jen krátce, byla odsouzena porotou v roce 1996 za vraždu Martina, 38, v říjnu 1989. je skutečná výzva pro příliv a odliv
Ale stejně jako několik vězňů v cele smrti před ním, i Abeyta se rozhodl pokračovat v jeho popravě, než aby svůj trest bojoval u soudů. Abeyta řekl, že se dobrovolně podrobil psychologickému vyšetření, aby zabránil úřadu veřejného ochránce Spojených států, aby se přimlouval v jeho zastoupení nebo ve jménu člena rodiny za zastavení popravy, jak tomu bylo v jiných případech trestu smrti. V důsledku toho neexistovala na poslední chvíli žádná odvolání ani soudní rozhodnutí, která by mohla exekuci zastavit. Zastavit to mohl jen sám Abeyta. V rozhovoru 25. září Abeyta řekla: „Museli byste být nějakým nadčlověkem, abyste o tom neměli nějaké myšlenky.Ale také vím, že svůj instinkt přežití nenechám nastartovat.“ Proti jeho popravě protestoval biskup Phillip Straling z katolické diecéze Reno, který řekl, že „popírá posvátnost života, která nařizuje, že žádný lidský život nemůže být odebrán jako trest“. Ale Abeyta, který je katolík, řekl, že mu Bible říká, že se musí podřídit vládě státu, i kdyby to znamenalo jeho popravu. Abeyta žila s Martinem asi 6 až 8 týdnů na jaře 1989 těsně po jeho podmínečném propuštění z vězení na základě obvinění z loupeže. Ale Martin požádal Abeytu, aby se odstěhovala kvůli obavám, které kradl jejímu pronajímateli. V říjnu se však vrátil do Martina domů se svým nevlastním bratrem Caseym Korsmem, aby ukradli majetek, aby mohli financovat to, co popsal jako pětidenní drogový flám. Korsmo, který se v roce 1994 přiznal k vraždě 1. stupně výměnou za šanci na podmínečné propuštění na začátku roku 2003, řekl u soudu s Abeytou, že slyšel výstřely krátce poté, co se dva muži vloupali do Martinova domu. Martin byla zabita dvěma výstřely zezadu do její hlavy z pistole ráže 0,25. Abeyta se mohl léta odvolávat, ale řekl, že je připraven přijmout svůj trest. „Jako křesťan se domnívám, že by bylo špatné, kdybych usiloval o zdlouhavý odvolací proces nebo o další zastoupení, protože bych se tak vyhnul odpovědnosti,“ řekl. Abeyta řekla, že to byla jeho závislost na metamfetaminu, která ho zavedla do zločineckého světa. Jeho kriminální chování se postupně zhoršovalo. Sloužil čas v Kalifornii za různé zločiny. V roce 1979 byl v Nevadě odsouzen za loupež se smrtící zbraní a baterie se smrtící zbraní. Byl ve vězení až do svého propuštění na podmínku v březnu 1989. Krátce nato se setkal s Martinem a o pouhých 7 měsíců později spáchal vraždu. Abeyta také řekl, že byl jako dítě zneužíván svým otcem, když vyrůstal v oblasti Bay, ale řekl, že z vraždy neobviňuje ani svůj drogový návyk, ani svou rodinu. 'Nemám koho obviňovat,' řekl. 'Není to kvůli mé kultuře nebo mé rodině.' Vždy existují dysfunkční rodiny. Všechno, co jsem kdy dělal, bylo vždy podle mého vlastního výběru. Ne, že bych chtěl udělat to, co bylo špatně. Prostě tak nějak rezignujete na život, když jste na špatné cestě a není co změnit.“ taraji p henson před a po
Abeyta souhlasil s rozhovorem, protože chtěl, aby rodina Martinových znala lítost, kterou cítil za vraždu. 'V zásadě bych chtěl, aby rodina Martinových skutečně věděla, jak je mi to líto,' řekl. 'Svým jednáním si uvědomuji, kolik utrpení a bolesti jsem jim způsobil.' Martinova matka Pearl svědčila u soudu s Abeytou. 'Bylo mnoho, mnoho slz a bude jich víc,' řekla. I když se Abeyta nedávno rozhodl přistoupit k jeho popravě, ne vždy se tak cítil. Soud trval tak dlouho od okamžiku zločinu, protože se vyhodnocovalo duševní zdraví Abeyty. V rozhovoru Abeyta řekl, že předstíral duševní chorobu ve snaze vyhnout se převzetí odpovědnosti za Martinovu smrt. Ale Abeyta řekl, že se nakonec rozhodl, že nemůže sladit své použití soudního systému k odložení trestu se svým křesťanským přesvědčením, a rozhodl se místo toho přijmout svůj trest. Las Vegas Review-Journal a Rick Halperin |