Režisér filmu „Sons Of Sam“ znovu zkoumá příběh „Lone Wolf“ The Infamous Case

Režisér Joshua Zeman ve svých nových dokumentech na Netflixu „The Sons of Sam: A Descent Into Darkness“ zaznamenává notoricky známé vražedné řádění v New Yorku ze 70. let a obsedantní snahy novináře Mauryho Terryho dokázat, že to bylo spojeno s celonárodním satanským kultem.

Vytvořte si bezplatný profil a získejte neomezený přístup k exkluzivním videím, nejnovějším zprávám, loteriím a dalším!

Před natáčením rozhovoru z roku 1997, který byl odvysílán na WABC, syn vraha Sama David Berkowitz, dlouho vylíčený jako vyšinutý, zdánlivě působí jako hlas rozumu, když se snaží novináře Maury Terry rozmluvit, aby se příliš nezabýval neslavným případem. Terry byl posedlý vraždami Syna Sama, zasvětil desítky let svého života, aby dokázal, že vraždy byly dílem celonárodní satanské kabaly a tento rozhovor nebyl výjimkou.

Ale pokud je to příliš dlouhé, ztratíte lidi, řekl Berkowitz Terrymu a snažil se ho přesvědčit, aby rozhovor zkrátil. Protože lidé nemají stejnou úroveň zájmu jako vy.

Terry samozřejmě neposlouchal, protahoval rozhovor tak dlouho, jak jen mohl, zdržoval se detaily, kterými byl poblázněn. Zoufale chtěl, aby Berkowitz potvrdil jeho teorie, aby veřejnost mohla potvrdit jeho novinářské úsilí.Terry nabyl přesvědčení, že Berkowitz nebyl spouštěčem všech šesti vražd a že byl jen malou součástí rozsáhlého spiknutí, které se táhlo od pobřeží k pobřeží. Berkowitz dokonce řekl Terrymu, že do vražd v 70. letech byli zapojeni i jiní, i když kromě potvrzení Terryho občas sugestivních otázek nabídl jen málo dalších podrobností.

kopce mají oči skutečný příběh

The Sons of Sam: A Descent In Darkness, nový čtyřdílný dokumentární seriál na Netflixu, který má premiéru 5. května, se ponoří do teorií a dokumentuje Terryho cílevědomou posedlost. Iogeneration.pt o případu hovořil s režisérem seriálu Joshuou Zemanem.

Sledujte více „Son of Sam“ v bezplatné aplikaci Iogeneration

Iogeneration.pt: Myslím, že moje oblíbená část je, když David Berkowitz vypadá skoro jako hlas rozumu, snažící se přesvědčit Mauryho Terryho, že lidi doma toto téma nebude zajímat tak jako jeho.

Zeman: Abych byl upřímný, je to jedna z věcí, které mi na tom připadají tak ironické a zajímavé: že David Berkowitz dělá stát se hlasem rozumu. Říká mu: ‚Maury, bez ohledu na to, kolik důkazů předložíš, svět ti nikdy neuvěří.‘ A já si myslel, že to je tak symbolické pro oba posedlosti Mauryho Terryho a pro skutečnost, že David Berkowitz byl tak předvídavý, že to věděl.

Iogeneration: Co to říká o jejich vztahu a také o Mauryho vyšetřování? Navíc, co to vypovídá o našem vnímání ‚Syn of Sam‘, protože po léta byl vnímán jako opravdu šílený, ale v tomto případě se nezdá být šílený.

Zeman: Tady je chlápek, který říká Maurymu Terrymu: 'Nikoho to nebude zajímat tak jako tebe, takže to nezdržuj.' Chci říct, co vám to říká o vnímání lidí, když sledujete tento seriál, že sériový vrah je nějak prozíravější a pospolnější než novinář, který s ním dělá rozhovor? Myslím, že Maury Terry bojoval s našimi představami o případu 'Syn Sama'. Bojoval s tiskovými mytologiemi, které se vytvářely a kodifikovaly 44 let, a já si myslím, že je to tak [...] jako ono staré rčení z filmu Muž, který zastřelil Liberty Valance: Když se legenda stane skutečností, vytisknout legendu.

kdy vyšel první film o poltergeistovi

Iogenerace: Průměrný člověk, dokonce i ve skutečném zločinu, si není vědom některých z těchto teorií, i když jsou v oběhu již nějakou dobu. Hlavní teorií zůstává původní narativ vytvořený policií a médii bezprostředně po vraždách. Dokonce i film Summer of Sam z roku 1999 zobrazuje Davida Berkowitze s rukama zakrytýma ušima a křičí, zatímco sousedův pes štěká. Co to vypovídá o tom, jak policie a média tvoří narativ a jak těžké je to změnit?

Zeman: No, to je jeden z největších bodů celého filmu, jak tyto příběhy, jako je Berkowitz, dostal příkaz zabít démonem uvnitř psa. Jak se tvoří a jak policie tyto příběhy zveřejňuje, jak je bere tisk, a pokud jsou dobré příběhy jako Berkowitz a démonický pes, je to tak šílené, že se to pro ně stává dobrým příběhem. A pak si to musí koupit i veřejnost.

A pamatujte, že jste v době, kdy si myslím, že veřejnost byla ochotna to přijmout, háčkovat, vázat a potopit spolu s tiskem. Nemyslím si, že by se to stalo dnes, ale považuji za tragédii, že se to tehdy stalo, a myslím, že je tragédií, že Maury Terry nedokázal tento příběh změnit. To je součástí celého tohoto příběhu a proto jsem vděčný, že máme příležitost převyprávět to, co si myslím, že by se mělo v historických knihách změnit.

Částečně je to také chyba Maury Terry. Když se mu říkalo práskač, tak nějak ztroskotal a začal se točit dál a dál v králičí noře a svůj příběh také vyprávěl bulvárnímu tisku, protože byli jediní, kdo byli ochotni naslouchat. Maury se nějakým způsobem dohodl s ďáblem, pokud jde o vyprávění jeho příběhu bulvárnímu tisku. To se stává tragédií příběhu Maury Terry.

Iogeneration: Jak tímto filmem, tak vaším filmem Cropsey z roku 2009, poukazujete na to, co by mohlo být vnímáno jako policejní korupce nebo lenost v New Yorku. Co jste se během svého výzkumu a své práce o policii naučil a co se vlastně děje?

je jantarově růžová bílá nebo černá

Zeman: Myslím, že jedna věc, která nám umožňuje podívat se na tento případ jinou optikou, je to, že nyní máme mnohem větší transparentnost, pokud jde o zločin. Když jsem vzal tento příběh, právě jsem dokončil The Killing Season, který je o sexuální pracovnice na Long Islandu a proč se tento případ nevyřešil. A tady se díváme na další případ. Nemyslím si, že to má něco společného s řadovými příslušníky; Myslím si, že podobně jako v případě Long Islandu je toto o politice a bohužel pravda trpí, když se politika postaví do cesty. Ať už je to Cropsey, ať už je to The Killing Season, nebo tohle, mnoho mých sérií je o tom, jak se dostat k pravdě a někdy je tato pravda zastíněna politikou. Někdy je to dokonce stínováno tiskem a jejich příběhy. Mým cílem je vždy to rozlišovat a dívat se hlouběji za titulky.

Iogeneration: Které části tohoto případu by podle vás mohly být pravdivé a jaké části byste rádi viděli začleněné do hlavního příběhu případu 'Syn of Sam'?

který nyní žije v domě amityville 2018

Zeman: No, rozhodně věřím, že s převahou důkazů rozhodně stojí za to se na tento případ podívat dlouze a tvrdě. Myslím, že je čas, abychom změnili oficiální narativ, ale můj názor není ve skutečnosti důležitý. Důležité je, čemu věříte, protože zde je zajímavé, že se znovu vrátíme k tomu, co Berkowitz řekl Maurymu: nezáleží na tom, kolik důkazů máte. Svět vám nikdy neuvěří, dokud se síly, které to ovládají, nedohodnou na změně tohoto příběhu.

Iogenerace: V každém případě je snadné prolézt králičí nory. Máte někdy pocit, že se můžete stýkat s Maury Terry?

Zeman: Pro mě jsou všechny moje práce králičí nory. Myslím, že část důvodu, proč jsem to udělal, je téměř pohádka pro sebe, abych byl opatrný. Slézt do králičí nory je tak snadné. Klobouk dolů před mými produkčními partnery [...], proto je důležité nepracovat ve vzduchoprázdnu. Proto je důležité mít partnery jako Netflix a Radikální aby vás pomohl vytáhnout a dal vám vedení, protože je tak snadné se ztratit.

Iogeneration: Máte pocit, že satanismus a kulty hrají roli se sériovým zabíjením, nebo si myslíte, že je to spíše Satanic Panic?

ed kemper květiny v podkroví

Zeman: Jednoduše miluji vyvracet hysterii. Je pro mě tak zajímavá myšlenka Satanské paniky. Je to něco, na co se ve své práci hodně dívám, protože si myslím, že takové hysterie musíme rozebrat, abychom se dostali k pravdě. Myslím, že když na to přijde, špatní lidé se nějak ve tmě najdou. Přitahují se k sobě. Myslím, že to dělají náhodným způsobem a méně velmi organizovaným způsobem, takže jsem nikdy nevěřil v odvěký boj dobra se zlem, s výjimkou našich vlastních myslí.

Iogenerace: Co bude potřeba k tomu, aby se vyprávění tohoto případu změnilo nebo aby lidé vážně přehodnotili původní vyprávění? A je vaším cílem s touto dokumentací, aby se to změnilo?

Zeman: Doufám, že tento dokument pomůže přepsat historii. Nemyslím si, že se to změní, dokud se mocné skutečně nerozhodnou, že chtějí případu přijít na kloub smysluplným způsobem, ať už to bude newyorská policie nebo takoví lidé.

Iogeneration: Viděl jsem to Kniha Maury Terry The Ultimate Evil byl právě znovu vydán v tandemu s vydáním této série.

Zeman: Zavoláme podcast Hledání synů Sama to je ještě hlubší ponor, než o čem jsme diskutovali v seriálu. S Mauryho vyšetřováním, které trvá přes 40 let, [...] jsme jen začali škrábat na povrch případu. Doufejme tedy, že podcast poskytne další vrstvu.

The Sons of Sam: A Descent Into Darkness je k dispozici na Netflixu ve středu 5. května.