Derek Chauvin, jehož maska COVID-19 byla sejmuta ve vzácném okamžiku soudní síně, ukončil týdny spekulací tím, že informoval soudce, že nebude svědčit.
Obhájce Eric Nelson, vlevo, a obžalovaný, bývalý policista v Minneapolis Derek Chauvin u soudu 15. dubna 2021. Foto: Associated Press bývalý důstojník Derek Chauvin rozhodl se nezaujmout stanovisko jako svědectví u soudu s jeho vraždou, který ve čtvrtek skončil, a propásl šanci poprvé vysvětlit porotě a veřejnosti, co si myslel, když si přitiskl koleno k sobě. George Floyd krk.
Závěrečné řeči začnou v pondělí, po nichž se rasově různorodá porota začne vyjednávat v soudní budově s ostnatým drátem ve městě na okraji – nejen kvůli případu Chauvin, ale kvůli smrtelné policejní střelbě na 20letého policistu. -starý černoch na předměstí Minneapolis minulý víkend.
Než byla ve čtvrtek ráno předvedena porota, Chauvin, jeho maska COVID-19 odstraněná ve vzácném okamžiku soudní síně, ukončil týdny spekulací tím, že informoval soudce, že uplatní své právo na pátý dodatek nevypovídat.
Krátce poté obhajoba svůj případ odložila, celkem po dvou dnech výpovědi, ve srovnání se dvěma týdny obžaloby.
Soudce Peter Cahill připomněl porotcům, že od pondělí budou izolováni, a řekl: Být tebou, plánoval bych dlouho a doufal bych krátce.
Chauvin, 45, je obviněn z vraždy a zabití při Floydově smrti poté, co byl 46letý černoch zatčen kvůli podezření z předání padělku 20 dolarů na sousedském trhu loni v květnu.
Video přihlížející Floyd lapající po dechu, že nemohl dýchat, když kolemjdoucí křičeli na Chauvina, aby z něj slezl, vyvolalo celosvětové protesty, násilí a zuřivé zkoumání rasismu a policejní práce v USA.
Za nejzávažnější obvinění proti nyní propuštěnému bílému důstojníkovi, vraždu druhého stupně, hrozí až 40 let vězení, ačkoli státní směrnice požadují asi 12.
Prokurátoři tvrdí, že Floyd zemřel, protože důstojníkovo koleno bylo přitisknuto na Floydův krk nebo blízko něj po dobu 9 1/2 minuty, když ležel na chodníku na břiše, ruce měl spoutané za zády a obličej měl zaražený o zem.
Veteráni činní v trestním řízení uvnitř i mimo oddělení Minneapolis svědčili pro obžalobu, že Chauvin použil nadměrnou sílu a šel proti svému výcviku, zatímco lékařští experti řekli, že Floyd zemřel na asfyxii nebo nedostatek kyslíku, protože jeho dýchání bylo omezeno tím, jak byl držen dole. .
Chauvinův právník Eric Nelson zavolal policejního experta na použití síly a soudního patologa, aby pomohli objasnit, že Chauvin jednal rozumně proti bojujícímu podezřelému a že Floyd zemřel kvůli základnímu srdečnímu onemocnění a jeho nezákonnému užívání drog. Floyd měl vysoký krevní tlak a zúžené tepny a v jeho těle byl nalezen fentanyl a metamfetamin.
Jediný případ, kdy byl Chauvin slyšen, jak se brání, bylo, když porota poslouchala záběry z místa činu. Poté, co sanitka odvezla Floyda, Chauvin řekl kolemjdoucímu: Musíme toho chlapa ovládat, protože je to velký chlap... a vypadá to, že pravděpodobně na něčem je.
Rozhodnutí zda Chauvin by měl svědčit nesl rizika v obou směrech.
Zaujmout postoj by ho mohlo otevřít zničujícímu křížovému výslechu, kdy státní zástupci přehráli video ze zatčení a donutili Chauvina, aby jeden snímek po druhém vysvětlil, proč na Floyda neustále tlačil.
Ale svědectví mohlo také dát porotě příležitost podívat se na jeho nezamaskovanou tvář a vidět nebo slyšet jakoukoli lítost nebo sympatie, které by mohl cítit.
Zásadní může být také to, co se Chauvinovi honilo hlavou: Právní experti říkají, že policista, který se domnívá, že byl ohrožen jeho život, lze shledat, že jednal legálně, i když se při zpětném pohledu ukázalo, že žádné takové nebezpečí neexistovalo.
V posledním čtvrtečním svědectví obžaloba krátce odvolala odborníka na plíce a kritickou péči, aby vyvrátil teorii svědka obhajoby, že otrava oxidem uhelnatým z výfuku policejního auta mohla přispět k Floydově smrti. Dr. Martin Tobin zaznamenal nemocniční testy, které ukázaly, že Floydova hladina byla maximálně 2 %, v normálním rozmezí.
Během soudního procesu se Minneapolis připravoval na možné opakování protestů a násilí, které vypukly loni na jaře kvůli Floydově smrti.
Případ se rozvinul uprostřed dnů protestů na přilehlém předměstí Brooklyn Center poté, co si policistka Kim Potterová, která je bělocha, zřejmě spletla její zbraň s taserem a smrtelně zastřelila Daunte Wrighta. Rezignovala a byla obviněna ze zabití.
