18. července 1995 vešli tři muži do Pato's Place, tichého baru na okraji města v kalifornském Tulare.
Měli lyžařské masky anesl brokovnice. Vyžadovali peníze od všech uvnitř a nashromáždili asi 300 $. O několik minut později byl majitel, 43letý Guadalupe Cantu, kriticky zraněn a pět dalších v baru bylo mrtvých.
Cantu, kterého postřelili do hrudi,předstíral, že je mrtvýdokud střelba nepřestala a pachatelé odešli. Poté se mu podařilo zavolat na 911.
Vyšetřovatelé popsali místo činu jako „hrozné“ a místo „masakru“. Trvalo by 10 let a další masové zabití, než by byli Pato's Place zabijácipostaven před soud.
V salónu byla každá oběť střelena do hlavy a popravena na dostřel. Oběti bylyCelia Martinez (50), Armando Lugo (22), Jorge Munoz (23), Roberta Lynn Nunez (39) a Margaret Moreno (44).
'Bylo těžké chodit kvůli množství krve,' řekl Wes Hensley, detektiv z policejního oddělení Tulare. „Zabijácké sourozence,“ vysílání Soboty na 6 / 5c na Kyslík.
Při nominální hodnotě to vypadalo jako loupež, řekl producentům Brian Moore, detektiv z Tulare PD. Vyšetřovatelé však nemohli pochopit, proč bude pět lidí masakrováno.
Úřady hledaly motiv. Mluvili s Cantuem, když se zotavil ze zranění, a dozvěděli se, že zná oběti. Byli to pracovití lidé, všichni na špatném místě ve špatnou dobu, řekl. Cantu však dokázal poskytnout jen neurčitý popis zabijáků.
'Jednalo se o největší případ v historii okresu Tulare, pokud jde o počet obětí,' řekl producentům Brian Haney, detektiv z okresu PD Tulare.
Celia Martinez, 50 let, Armando Lugo, 22 let, Jorge Munoz, 23 let, Roberta Lynn Nunez, 39 let a Margaret Moreno., 44 let. Vyšetřovatelé kopali do případu a shromažďovali důkazy na místě činu, které zahrnovaly otisk boty na barové stoličce. Prozkoumali oblast a vyslýchali svědky.
ted bundy se oženil s carole ann boone
Na povrch se vynořilo několik vedoucích, takže se úředníci spoléhali na média a komunitu, aby šířili informace o zločinu. Den po vraždách přicházely telefonní hovory, když se po městě objevily důkazy.
Po stranách silnic v Tulare byly nalezeny peněženky, oblečení a boty. Pak se objevily lyžařské masky - a pak brokovnice. Úřady potvrdily, že obnovené zbraně byly vražedné zbraně.
Detektivové shromáždili materiál DNA z masek, které byly analyzovány, ale neexistovala databáze, která by hledala shody ke sledování podezřelých. Vyšetřování se zastavilo.
O šest měsíců později trojnásobné zabití v nedalekém kalifornském Corcoranu v okrese Kings obnovilo vyšetřování Pato's Place.
V tomto případě byli tři muži zastřeleni zblízka. Oběťmi byly Kimmy Jones (34 let), Cesar Burgueno (33 let) a Charles Shields (24 let) a všichni byli dvakrát střeleni do hlavy, Informoval Associated Press v roce 1999. Jonesova historie s narkotiky vedla úředníky k názoru, že zabíjení byla spojena s drogovým hitem.
Dave Putnam, detektiv oddělení šerifů v okrese Kings County, producentům řekl, že místo brutálního činu vypadalo jako poprava. Filozofií pachatelů bylo, aby „nenechali naživu nikoho, kdo by mohl být svědkem“.
Masové vraždy byly v okresech Tulare a Kings vzácností, takže vyšetřovatelé usoudili, že trojnásobné zabití v rezidenci by mohlo souviset s masakrem Pato's Place.
Úřady z každého kraje pracovaly jako tým, prováděly dohled, prováděly rozhovory a porovnávaly poznámky na každém kroku. Ale o 18 měsíců později úředníci narazili do zdi.
V únoru 1997, téměř dva roky po zabití Pato's Place, dostali vyšetřovatelé vedení, které potřebovali, když byl Anthony Wolfe zatčen za podvod.Wolfe chtěl vyjednávat o shovívavosti a řekl, že má informace o vraždách Pato's Place - protože tam byl.
Vyšetřovatelé byli skeptičtí, ale když Wolfe popsal, jak jeden z pachatelů přeskočil bar, uvědomili si, že má důvěrné informace. Detektivové nikdy detail nezveřejnili. Byla mu nabídnuta imunita výměnou za obvinění v nepříbuzném vztahu případ padělání byl upuštěn, oznámil Hanford Sentinel v roce 2005.
bydlí dnes někdo v domě amityville?
Jakmile byla dohoda uzavřena, Wolfe všechno vylil. Tvrdil, že zabijáky byli Donald a Timothy Youngovi, bratři, kteří vyrostli v Lemoore v Kalifornii. Po střední škole bratři Youngové bojovali, přecházeli z práce do práce a nakonec upadli do kriminálních cest, které byly čím dál vážnější.
Wolfe popsal, jak loupež a vraždy padly u baru. Poté, co spolu s bratry uprchli z místa činu, Wolfe řekl, že mu Donald připomněl, že věděli, kde on a jeho babička žili, aby zajistili jeho mlčení.
Toto přiznání prolomilo případ „dokořán,“ řekli detektivové producentům.
Bratři, kteří si dříve udělali čas, nebyli uvězněni, když došlo k druhému kolu hromadných vražd. To znamenalo, že to mohli být zabijáci. Sourozenci však měli alibi také pro své místo pobytu během korcoranských vražd. Oba byli na večírku, řekli.
Stejně jako u zločinu Pato's Place se brzy jako svědek objevil údajný komplic s kriminální minulostí.
rodina nalezena mrtvá v hořícím sídle
V prosinci 1998 Michael Horbert (34) řekl úřadům, že Donald a Timothy Young vstoupili do rezidence Jones, aby ukradli drogy. Když Horbert čekal v únikovém autě, řekl, že uslyšel výstřely zevnitř, a potom se mladíci vrátili k autu s drogami, které užili.
Důkazy DNA na lyžařských maskách a obnovená bota mezitím přivázaly bratry k zločinům Pato's Place. Téměř čtyři roky po vraždách v baru se vyšetřovatelům nakonec podařilo získatzatykače.Bratři byli obviněni z pěti vražd a jednoho z pokusu o vraždu.
Po letech právního pozastavení ze strany Youngů, kteří „věděli, jak funguje systém“, jak řekla producentům dcera oběti Pato's Place, byly v září 2005 zahájeny pokusy s 36letým Donaldem Youngem a 35letým Timothym Youngem. Více od vražd Pato's Place uplynulo deset let.
'Bude to ostře napadená bitva,' řekla producentům obhájkyně Galatea Delapp.
Ukázalo se však, že Wolfe, jehož důvěryhodnost vzbuzovala obavy, byl účinným svědkem obžaloby. Navíc důkazy o DNA byly solidní.
V prosinci 2005 byli bratři Youngové usvědčeni z vraždy pěti lidí. Oni byliodsouzen k smrtiv roce 2006. Druhý proces za vraždy v kraji Kings byl opuštěn.
Ať už mladému bratrovi říkáte sériové vrahy nebo masové vrahy, řekl Hensley producentům, jsou součástí „jedinečného plemene schopného tohoto druhu zla“.
Další informace o hodinkách „Killer Sourozenci“ na Soboty na 6 / 5c na Kyslík, nebo streamujte epizody na Oxygen.com.
