Tak moc jsem se z toho místa chtěl dostat, ale nemohl jsem myslet na to, jak bych mohl, aniž bych byl zraněn,“ řekl John Christopher Smith o svém zaměstnání v J&J Cafeteria podle soudních spisů.
Digital Original Cafe Manager zaplatit restituce za zotročování černocha
Vytvořte si bezplatný profil a získejte neomezený přístup k exkluzivním videím, nejnovějším zprávám, loteriím a dalším!
Zaregistrujte se zdarma k zobrazeníManažer restaurace v Jižní Karolíně, který více než půl desetiletí zotročoval černošského zaměstnance s mentálním postižením, dostal příkaz zaplatit 546 000 dolarů v restituci.
Bobby Paul Edwards, 56, měl původně zaplatit Johnu Christopheru Smithovi 272 952,96 dolarů jako náhradu za tisíce hodin neplacené práce, kterou odvedl během svého zaměstnání jako myčka nádobí v J&J Cafeteria v Conway v Jižní Karolíně.
21. dubna soud v Jižní Karolíně vládl Edwards nyní musí zaplatit dvojnásobek toho, co původně dlužil. Odvolací okresní soud Spojených států pro čtvrtý obvod rozhodl, že rozhodnutí předchozího soudu bylo podle federálních zákonů práce chybné, když nevyplatilo celou částku.
Minimální mzda a náhrada za práci přesčas musí být vypláceny průběžně při výkonu práce tak, aby zaměstnanec bezodkladně obdržel předepsanou náhradu, uvedl soud v podáních doručených Iogeneration.pt . Když však zaměstnavatel tyto částky nezaplatí, utrpí zaměstnanec ztráty, které zahrnují ztrátu použití těchto peněz během doby prodlení. Plné odškodnění zaměstnance tedy vyžaduje zaúčtování ztrát z prodlení.
Smith začal mýt nádobí na částečný úvazek v jídelně J&J v roce 1990, když mu bylo 12 let, uvádí soudní dokumenty.
Smith, který má mentální postižení a IQ 70, nakonec opustil střední školu a pracoval na plný úvazek v restauraci v Jižní Karolíně. Téměř dvě desetiletí Smith dřel v restauraci a pracoval pod různými členy rodiny Edwards.
V roce 2009 však Bobby Paul Edwards převzal manažerskou kontrolu nad J&J Cafeteria. Následujících pět let Smithe fyzicky i psychicky týral, zadržoval mu výplatu a nutil ho pracovat na vyčerpávajících 18hodinových směnách.
Edwards přestěhoval Jacka do bytu připojeného k restauraci a donutil ho pracovat více než 100 hodin týdně bez mzdy – obvykle od 6:00 do 23:00. po dobu 6 dnů a od 6:00 do 14:00 hodin. v neděli, uváděla soudní podání.
Edwards bil Smithe pánvemi, řeznickými noži, špachtlemi, šlehal ho řemenem, pálil vroucím tukem a často ho snižoval rasovými nadávkami, podle trestního oznámení, Iogeneration.pt .Edwards často nazýval Smitha slovem N během Edwardsovy vlády teroru.
[Edwards] popálil [Smitha] tak, že vložil kleště do horkého tuku na smažení a poté se těmito horkými kleštěmi dotkl [Smithova] krku a odhalené kůže, uvádí trestní oznámeníSmith přirovnal práci v kuchyni restaurace k vězení.
'Připadal jsem si jako ve vězení,' řekl Smith podle soudních spisů. Většinu času jsem se cítil nejistě, jako by mě Bobby mohl zabít, kdyby chtěl. ... Chtěl jsem se z toho místa tak moc dostat, ale nemohl jsem myslet na to, jak bych mohl, aniž bych byl zraněn.“
V roce 2019 se Edwards přiznal k nuceným pracím a byl odsouzen k 10 letům vězení.
Je téměř nepředstavitelné, že případy nucené práce v této zemi přetrvávají dodnes – století a půl po proklamaci emancipace, náměstek generálního prokurátora Eric Dreiband z Divize občanských práv řekl v roce 2019. Ministerstvo spravedlnosti bude pokračovat ve vyšetřování, stíhání a usvědčování obchodníků s lidmi zapojených do nucené práce, přičemž bude hledat spravedlnost ve prospěch svých obětí.
J&J Cafeteria se nachází zhruba 15 mil severozápadně od Myrtle Beach.
Smithův právní tým popsal Edwardsovo jednání jako neomluvitelné a nelidské poté, co byl v roce 2019 odsouzen.
'Ulevilo se nám, že spravedlnosti je i nadále uplatňováno,' řekl Smithův právník David Aylor Iogeneration.pt . 'Tleskáme a velmi si vážíme všeho, co bylo učiněno jménem našeho klienta, stejně jako podpory, která rezonovala po celé zemi.'
Všechny příspěvky o nejnovějších zprávách
