Více než rok po vyšetřování trojité vraždy rodiny Ortizových v El Rancho v Novém Mexiku obdržely úřady tip na případ, který zahrnoval místní problémové dospívající dítě.
Rodiče Lloyd a Dixie Ortiz spolu s jejich 21letým synem Stevenem Ortizem byli zavražděni ve svém domě na Den otců 2011. Rodina byla nalezena zesnulého toho rána Ortizovou dcerou Cherie Ortiz-Rios, která žila vedle a zavolal na 911, aby ohlásil strašlivé zabití.
Když vyšetřovatelé dorazili na místo, objevili Dixie v hlavní ložnici s traumatem jejího pravého chrámu. Lloyd byl umístěn na zahradě a utrpěl několik zranění horní části hlavy a trupu.
V kuchyni byl Steven několikrát zasažen do oblasti hlavy a ramen, podle „ Neočekávaný zabiják “, Vysílání Čtvrtek na 8 / 7c na Kyslík .
Pitevní zpráva později odhalila, že zranění rodiny byla důsledkem úrazu způsobeného krumpáčem, který byl nakonec nalezen v poli sousedícím s jejich bydlištěm. Ačkoli na vražedné zbrani nebyla zjištěna žádná DNA pachatele, svědek řekl donucovacím orgánům, že existuje důvod pro nedostatek důkazů - útočník měl v době útoku na ruce ponožky.
Ashley Mae Roybal tvrdila, že v noci zabití vysvobodila svého bratrance Joseho Roybala (15) a jeho přítele Nicholase Ortize (16) před domem Ortiz. Poté se vrátila domů a asi o 30 minut později ji Nicholas zavolal na projížďku.
Když ho Ashley zvedla, všimla si, že má na kalhotách krev, ponožku na ruce a kolem pravé nohy mu zavázaný pytel na odpadky. Přiznal, že zabil Lloyda, Dixieho a Stevena, a odhodil zbraň poblíž místa činu.
Vyšetřovatelé se dozvěděli, že Nicholas, který nemá žádný vztah k rodině, byl přítelem Cherieina syna a žil několik měsíců před vraždami v Cherieině domě. Poté, co ho Cherie přistihla, jak krade peníze a dostává se do problémů ve škole, poslala Nicholase zpět ke své vlastní rodině a už ho nikdy neviděla.
Aby potvrdily Ashleyho tvrzení, úřady prozkoumaly telefonní protokoly skupiny a ukázaly, že komunikace mezi Nicholasem, Ashley a Jose vyvrcholila v době vražd.
Když byl Nicholas dotazován na jeho účast a konfrontován s celulárními záznamy, popřel, že by měl něco společného s trojitým zabitím, a rozhovor rychle ukončil.
Vyšetřovatelé poté promluvili s Josem, jehož svědectví se ukázalo jako shoda s příběhem Ashley. Jose tvrdil, že je Ashley přivedl do domu Ortizů, a když odešla, Nicholas řekl, že chce, aby Jose „šel s ním, aby zabil.“
'Řekl jsem mu, že ne, nechtěl jsem.' Bál jsem se, “řekl Jose úřadům. 'Když začal kráčet směrem k domu, běžel jsem k řece.'
Jakmile se Jose po vraždách setkal s Ashley a Nicholasem, řekl, že Nicholas „byl bílý jako duch“ a že se přiznal k zabití všech tří členů rodiny.
12. února 2015 byl na Nicholase vydán zatykač a byl vyzvednut státní policií v Novém Mexiku.
Rodina Ortiz „Trestní oznámení, které jsem mu dal, bylo celkem pět obviněných,“ řekl agent Státní policie v Novém Mexiku Kraig Bobnock „Neočekávanému zabijákovi.“ 'Řekl:' Nesouhlasím se dvěma z těchto obvinění. 'A existovaly pouze dvě obvinění, která se lišila od vraždy.' Je to tedy pro mě opomenutí. V tu chvíli jsem věděl, že ho mám. Byl to on.'
Nicholas byl postaven před soud o čtyři měsíce později a státní zástupci tvrdili, že rodinu zabil při loupeži, která se pokazila. Ashley i Jose proti němu svědčili.
Uprostřed řízení však Jose změnil své svědectví a řekl, že to byla Ashley, kdo jim nařídil, aby rodinu zabili.
Svědčil také o tom, že Ashley dal Nicholasovi krumpáč k provedení vražd.
Porotci byli na mrtvém bodě a byl vyhlášen mistrial. Případ se vrátil k soudu v následujícím roce a Nicholas byl shledán vinným ze tří případů vraždy prvního stupně a jednoho z každého ze zvýšeného vloupání se smrtící zbraní a spiknutí za účelem spáchání zvýšeného vloupání se smrtící zbraní, informovaly místní noviny Albuquerque Journal .
Byl odsouzen k 25 letům vězení.
Ashley se přiznala ke spiknutí za účelem spáchání zvýšeného vloupání a neoprávněné manipulace s důkazy a dostala 20 let vězení a šest let odnětí svobody, podle Albuquerque Journal .
Za svou spolupráci dostal Jose plnou imunitu a v souvislosti s případem nebyl nikdy obviněn.
Chcete-li se dozvědět více o vyšetřování, podívejte se na „Neočekávaný zabiják“ Kyslík .
