Počet úspěšných restartů a předělávek ve filmovém průmyslu v posledním desetiletí drasticky poklesl, ale tvůrci pokračují v přetváření klasických příběhů. Nové představení Netflixu filmu „The Haunting of Hill House“ (nezaměňovat s „The House On Haunted Hill“) je nejnovější v poměrně nové tradici adaptace klasických hororů na delší televizní seriály. Není to poprvé, co se Hollywood pokusil porozumět temné psychologii románu Shirley Jacksonové z roku 1959, a pravděpodobně to nebude poslední. Čím je toto gotické mistrovské dílo tak trvalé?
Stephen Follows, web, který analyzuje pokladní statistiky, odhaduje že procento nejlépe vydělaných filmů, které se restartují, se od roku 2005 snížilo z přibližně 18 procent na 5 procent. Mezitím malé adaptace klasických hororových filmů měly různý úspěch v tomto odvětví, ale často dosáhly širokého ohlasu u kritiků a plodily celé fandomy. Například Bryana Fullera „Hannibal“ (volně založený na „Hannibalově“ quadrilogii románů a několika filmech, které tyto knihy inspirovaly) byl například zrušen NBC po třech sezónách, ale ne dříve, než získal vzteklý kult a téměř univerzální chválu od kritici, podle Rotten Tomatoes . „Bates Motel“ (reinterpretace Hitchcockova „Psycha“) trvala v A&E pět sezón a byla také oceněna zasvěcenci z oboru, podle Metacritic . Další pořady jako 'The Exorcist' a 'Army of Darkness' možná nevyvolaly stejný druh buzzů, ale dokázaly, že tento trend stále silní.
(Varování: Spoilery vpředu!)
Originální Jacksonův román vyprávěl příběh paranormálního vyšetřovatele Dr. Johna Montague a Eleanor Vanceové, dua spojeného snad osudem. Montague provádí experiment na stejnojmenném a údajně strašidelném Hill House a shromažďuje kabalu lidí, kteří měli předchozí intenzivní nadpřirozené zkušenosti. Jak test pokračuje, zdá se, že Eleanor je více naladěna na okultní dění v sídle, nebo pomalu ztrácí sevření reality. Začíná věřit, že je duchovně spojená s domem. Když Montague už necítí, že experiment přináší výsledky a že je možná ohrožena bezpečnost Eleanor, Eleanor odmítá odejít. Jeho pokusy o vysvobození ze zařízení selhaly: Eleanor převzala kontrolu nad automobilem a narazila do blízkého stromu, pravděpodobně se zabila. Ale byla po celou dobu posedlá nebo šílená?
jak se dívat na klub špatných dívek online
Jacksonův jazyk v celém příběhu jen naznačuje psychické jevy, s neurčitými popisy skutečných spektrálních událostí, které pepřují psychologicky řízenější příběh. Tyto strašidelné scény lze teoreticky snadno přeložit do filmového jazyka a lze je vytvářet buď levnými speciálními efekty, nebo modernějšími CGI. Obě hlavní role ostře kontrastují a jsou běžné pro kaskadérské obsazení, zatímco menší a komediální postavy doplňují obsazení, které by mohlo být plnohodnotným hereckým souborem. A s magickými i psychodynamickými prvky v původním textu jsou různí režiséři schopni hrát s různými tématy a motivy v závislosti na jejich interpretaci.
Například filmová verze románu z roku 1963 byla vydána pod názvem The Haunting.
Film, který režíroval milovaný autor, Robert Wise (nejlépe známý svými pracemi na filmech „West Side Story“ a „The Sound of Music“), způsobil po svém uvedení malý rozruch a od kritiků získal smíšené, ale většinou pozitivní recenze, podle Metacritic . Hraje Julie Harris (která stejně jako její postava trpěla skutečnou klinickou depresí, podle termínu ) jako Eleanor a Richard Johnson jako Dr. Markway (změněno z Montague), film udržuje napětí mezi psychodramatickými a hororovými prvky zdrojového materiálu a využívá praktické efekty, včetně kinematografických zrcadlových triků, které zobrazují dům jako zlověstnější a nastavují znepokojivý a tajemný tón. Tvůrci filmu trvali na tom, aby prokázali velmi malou skutečnou nadpřirozenou aktivitu, a tvrdili, že to, co je skutečně děsivé, je neznámo. Volba učinit queerness vedlejší postavy spíše explicitní než implicitní (jak tomu bylo v románu) také upozornila na film, protože homosexuální postavy byly v 60. letech raritou - ačkoli scény zkoumající tento příběh byly nakonec vystřiženy , podle knihy teorie filmu z roku 1995 ' Robert Wise o svých filmech: Od střižny po režisérskou židli . “ Navzdory některým kritikům, kteří filmu vyčítají jeho pomalou stimulaci, si i po desetiletích po uvedení získal kultovní pokračování a nyní je oslavován jako klasika žánru a je oblíbeným váženým režisérem jako Martin Scorsese a Steven Spielberg. V roce 1990 odmítli cinephiles a Wise rozhodnutí Teda Turnera obarvit film (který byl původně černobílý). Zjistili, že to bylo v rozporu s původní vizí projektu a podle knihy historie médií byli nakonec úspěšní při blokování pokusu. “ Vysílání minulosti '
Stephen King a Steven Spielberg krátce koketovali s myšlenkou předělat film na počátku 90. let, ale kreativní rozdíly mezi nimi vedly k opuštění projektu: Spielberg chtěl zdůraznit akční prvky, King chtěl zdůraznit hrůzu, podle LA Times . Kingova minisérie „Red Rose“ v roce 2002 má určitou podobnost s „The Haunting“.
Ačkoli tento termín nebyl v té době popularizován, v roce 1999 se nakonec projevil restart „The Haunting“.
Wes Craven byl krátce spojen s projektem, ale místo toho zvolil 'Scream' a nechal směr Jan De Bont, nejlépe známý pro jeho práci na thrillerech jako 'Cujo' a 'Basic Instinct.' Navzdory hvězdnému obsazení, které zahrnovalo respektované herce jako Catherine Zeta-Jones, Liam Neeson, Owen Wilson a Lili Taylor, byl film široce kritizován za jeho zjevně schlocky znovuobjevení „The Haunting“ mýtů, které opustilo emocionální a intelektuální aspekty románu ve prospěch barokních a přehnaných sekvencí CGI a akčních chase scén se silně stylizovanými duchy a démony. Toto „Strašení“ také přepsalo závěr (pravděpodobně v naději, že připraví pokračování?), Kdy Eleanor (kterou hraje Taylor) zahynula ve spektrálním útoku a její duch vystoupil na nebesa. Z opačných důvodů si tato verze filmu „The Haunting“ získala kultovní pokračování. Tento film, který se často hraje na kabelové televizi v pozdních nočních hodinách na počátku a v polovině dvacátých let minulého století, si získal uznání jako klasika tábora z 90. let, přičemž je plně k vidění idiosynkratická estetika narůstajícího nového tisíciletí. Navzdory téměř všeobecné kritice byl Roger Ebert matoucí velký fanoušek filmu .
Bad Girls Club Sezóna 15 Obsazení
'The Haunting of Hill House' byl také léčen pro jeviště v 1963 (spoluautor F. Andrew Leslie) a 2015 (jako spolupráce s Sonia Friedman Productions and Anthony Neilson). Verze 2015 byla provedena v Liverpool Playhouse v Anglii a režírovala ji Melly Still , podle Broadway World .
`` Je to strašidelný příběh skrytý v hrůze a stejně jako všechny hororové příběhy hraje na naše obavy, ale ne s vzrušujícím bezpečím na místě: psaní nás vede k tomu, abychom hru prožili z povědomí hlavní postavy a my jsme pravděpodobně blíž k jeho křehkosti a nespolehlivosti, než bychom si chtěli myslet, “řekl stále Broadwayský svět , vysvětlující odvolání původního textu. 'Efekt je znepokojivý i přitažlivý.'
Nyní má být Netflix 'Haunting of Hill House' tento měsíc uveden na streamovací službě. S pomocí Mika Flanagana (nejlépe známého pro jeho práce na filmech „Hush“ a „Oculus“) již někteří spekulovali, že tato série bude “ objevit hrůzu . “ Přestože přívěs příliš neukazuje o směru nadcházející show, Flanagan přepsal film „The Haunting of Hill House“, aby jako jeho protagonisté představoval celou rodinu potomků Hill House.
jsou pitbuly nebezpečnější než jiná plemena
Flanagan popsal Jacksonův román jako „skutečně složitý lidský příběh, který je náhodou zabalen do kůže hrůzy“. podle Elle . Flanagan si všiml rozhodnutí vytvořit tuto nejnovější iteraci jako televizní show a vysvětlil, že „za 90 minut se vám podaří vystrašit lidi třikrát nebo čtyřikrát. U něčeho takového, přes 10 hodin, se pravidla velmi liší. Chci vybudovat pocit napětí a udržet ho co nejdéle. “
Je těžké říci, jaký styl nová show zaujme, ale Flanaganova minulost s psychologickým terorem (jako v jeho vynikající Netflixově adaptaci hry Geralda od Stephena Kinga) a více vzrušujícími skoky (jako v jeho Ouija: Origin of Evil ') znamená, že seriál by mohl jít jedním z mnoha směrů.
„[Je to více než] přímočará hrůza ... [je] také opravdu rodinné drama,“ Flanagan řekl Digital Spy . „A oba bojují o první místo. ... A myslel jsem si, že pro někoho, jako jsem já, by to byla úžasná cesta k příběhu, a také bych se na to rád díval. '
První recenze nové série byly pozitivní. Například kritik Hollywood Reporter Daniel Fienberg shledal rovnováhu, kterou Flanagan v seriálu dosahuje, jako pozoruhodnou.
„Nabídka podstatně většího dospělého zimnice, i když s možná menší únikovou zábavou, je strašidelná říjnová náhrada Netflixu„ The Haunting of Hill House “, jedno z nejúčinnějších a nejtrvalejších cvičení tohoto typu, jaké se kdy na malé obrazovce pokusily,“ píše Fienberg . '' The Haunting of Hill House, '... je často strašidelně strašidelný a má dostatek nuancí zaměřených na charakter, aby diváky přenesl až na konec - i když některé z vnitřních strachů vyprchají dlouho před závěrem.'
Nakonec je to mnohostranný charakter Jacksonova velkolepého opusu, který přiměl vizuální umělce prozkoumat stránky knihy na obrazovce a na jevišti. Příběh mentální patologie mísící se s mystickou tradicí, otevřenost původního textu umožňuje filmařům a dramatikům hledat vlastní význam a styl.
10letý obviněn z vraždy dítěte
Zda se tato nejnovější adaptace stane stejně trvalou jako Jacksonův příběh nebo další filmy, se teprve uvidí, a zda se v budoucnu dočkáme dalších adaptací, je také otázkou. Zdá se, že některé strašidelné příběhy nikdy nezemřou.
[Foto: Netflix]
