| Texas ministerstvo trestního soudnictví Adams, Timothy Wayne
Datum narození: 22.08.1968
DR#: 999448
Datum obdržení: 04/17/2003
Vzdělání: 12 let
Povolání: úředník, dělník
Datum přestupku: 20.02.2002
Hrabství přestupku: Harris
Rodný kraj: Harris
Rasa: Černá
Pohlaví Muž
Barva vlasů: Černá
Barva očí: Hnědá
Výška: 5'06'
Hmotnost: 241 Předchozí vězeňský záznam: Žádný. Shrnutí incidentu: Dne 20. 2. 2002 v Houstonu v Texasu Adams střelil své 19měsíční černé dítě dvakrát do hrudníku, což mělo za následek jeho smrt. Spoluobžalovaní: Žádní.
Texaský generální prokurátor Úterý 15. února 2011 Mediální poradenství: Timothy Adams je naplánován na popravu AUSTIN – Texaský generální prokurátor Greg Abbott nabízí následující informace o Timothy Wayne Adams, který má být popraven po 18:00. v úterý 22. února 2011. Soud okresu Harris odsoudil Adamse k smrti v březnu 2003 za střelbu a zabití svého devatenáctiměsíčního syna během sporu s policií. SKUTEČNOSTI ZLOČINU Timothy Adams a Emma Adams se vzali v březnu 2000. V červenci se Adamsovi a Emmě narodil syn Tim. V pátek 15. února 2002, když Emma zjistila, že Adams v jejich bytě přechovává zbraň, rozhodla se odstěhovat. 20. února se Emma a její dítě Tim vrátili do bytu, aby odnesli některé své věci. Když Emma vešla do bytu, uviděla Adamse se zbraní v ruce a svého dalšího syna Andrewa (13) z předchozího vztahu. Emma položila Tima na podlahu a zeptala se Adamse, co se děje. Adams zvedl Tima. Emma se zeptala Adamse, proč to dělá, ale on křičel a namířil zbraň. Zvedla telefon a zavolala 9-1-1. Adams křičel na Emmu, aby položila telefon, ale ona pokračovala v hovoru s operátorem 9-1-1. Adams namířil pistoli na Emmu a vypálil ránu, která ji zasáhla do zad. Emma upustila telefon a společně s Andrewem běželi ke dveřím. Andrew se o pár minut později vrátil a zabušil na dveře. Prosil Adamse, aby mu předal Tima, ale Adams nereagoval na dveře. Mezitím byli do bytového komplexu vysláni policisté včetně týmu S.W.A.T. Bylo vidět, že Adams vyhlíží z okna bytu, drží Tima na jedné paži a pistoli v druhé ruce. Jeden svědek stojící před Adamsovým bytem viděl, jak Adams udeřil Tima pažbou zbraně do hlavy. Adams měl v bytě četné telefonické rozhovory s přáteli, příbuznými, spolupracovníky a policisty. Kamarádka Emmy zavolala Adams, když viděla zpravodajství o situaci s rukojmími v televizi. Přítel řekl, že Adams uvedl, že Tima dvakrát střelil do hrudníku a sám se střelil do žaludku. Člen houstonského policejního týmu pro vyjednávání o rukojmích přemluvil Adamse, aby se vzdal. Policie našla Tima mrtvého na podlaze v bytě. Zemřel na dvě kulky na hrudi. DŮKAZY O BUDOUCÍM NEBEZPEČÍ Ve fázi potrestání Adamsova soudu policista vypověděl, že mu Adams dal po kapitulaci nahranou výpověď. Páska byla přijata jako důkaz a přehrána porotě. Důstojník dovolil Adamsovi, aby vyprávěl svou verzi toho, co se stalo. Adams uvedl, že když Emma zvedla telefon, aby zavolala 9-1-1, vyštěkl a vystřelil na ni. Adams řekl, že později Tima dvakrát střelil do hrudi, když ho držel. Když se policista Adamse zeptal, proč zastřelil Tima, Adams vysvětlil: Moje žena mi ubližovala, držela ho ode mě dál. Chtěl jsem ho vyndat a mě taky. Adams ve fázi trestu soudu vypověděl, že poté, co střílel na Emmu, chtěl znovu střílet, ale zbraň se zasekla. Než se mu ji podařilo uvolnit, Emma utekla z bytu a po schodech dolů. Poté, co Emma a Andrew utekli z bytu a policie začala přicházet ven, se Adams rozhodl zabít sebe a Tima, protože jinak by šel do vězení a Emmě by se podařilo mě od něj oddělit a nedovolit, abych miloval jeho a on mě. Dále vysvětlil: Už nebude mít příležitost ublížit mně nebo mému synovi, nebude nás držet od sebe, nebude ho učit, aby mě nemiloval, a já jsem to nedokázal. miluji ho. Adams přiznal, že Tima střelil podruhé, když po prvním výstřelu nezemřel. Emma ve fázi trestu procesu vypověděla, že Adams byl velmi podezřívavý a žárlivý a obvinil ji, že se vídala s jinými muži. Řekl jí, že ji sledoval, aby zjistil, jestli se s někým nesetká. Jednou jí řekl, že doufal, že ji chytí s jiným mužem, aby je mohl zabít hned na místě. Večer na Valentýna 2001 Adams poslouchal telefonický rozhovor mezi Emmou a mužským spolupracovníkem. Po telefonátu Adams křičel na Emmu a bil ji pěstmi do hlavy. Emma také uvedla, že jí Adams občas řekl, že pokud ho někdy opustí, už nikdy neuvidí Tima a že žádný muž nikdy nebude vychovávat jeho dítě a ona ho také nevychová. PROCEDURÁLNÍ HISTORIE 20.02.02 - Adams zastřelil svého syna.
05.01.02 - Velká porota okresu Harris obvinila Adamse z vraždy.
03/12/03 - Porota Harris County usvědčila Adamse z vraždy.
18.3.2003 - 182. okresní soud okresu Harris odsoudil Adamse k smrti.
8. 10. 2004 - Adams podal původní žádost o státní příkaz habeas corpus.
17. 11. 2004 - Texaský trestní odvolací soud potvrdil Adamsovo přesvědčení o automatickém přímém odvolání
04/25/07 - Texaský trestní odvolací soud zamítl Adamsovu žádost o úlevu habeas.
21.04.08 - Adams podal žádost o federální soudní příkaz habeas corpus.
13.02.09 - Okresní soud v Houstonu v USA zamítl úlevu habeas a vydal konečný rozsudek
03/09/10 - Americký odvolací soud pro pátý obvod potvrdil zamítnutí úlevy habeas.
10/04/10 - Nejvyšší soud zamítl Adamsovu žádost o certiorari přezkum.
27.10.2010 - Okresní soud Harris naplánoval Adamsovu popravu na úterý 22. února 2011.
Texas popravuje muže z Houstonu za zabití jeho syna Autor Juan A. Lozano - The Houston Chronicle 22. února 2011 HUNTSVILLE, Texas – Muž z Houstonu odsouzený v roce 2002 za smrtelnou střelbu svého 19měsíčního syna jmenovce po hodinovém sporu s policií byl v úterý popraven. Timothy Wayne Adams dostal smrtící injekci za smrt svého syna Timothyho Jr., který byl dvakrát postřelen zblízka svým otcem po patové situaci v bytě jeho rodiny. Poprava se konala asi 35 minut poté, co Nejvyšší soud USA zamítl poslední odvolání Adamse. Adams, 42, odmítl učinit poslední prohlášení a zavrtěl hlavou, že ne, když se ho zeptali, zda má nějaká závěrečná slova. Než byly podány smrtící drogy, řekl pár slov svým rodičům a bratrovi a sestře, kteří byli svědky popravy. Adams stále upíral zrak na členy své rodiny a nikdy se nepodíval na matku Timothy Jr. a její rodinu, která sledovala popravu z jiné místnosti než jeho příbuzní. Poté, co smrtící injekce zabrala, několikrát zalapal po dechu. O deset minut později, v 18:31. CST, byl prohlášen za mrtvého. Adamsova sestra hlasitě vzlykala a v jednu chvíli jí museli pomoci na invalidní vozík. 'Půjde spát. Jde na lepší místo,“ řekla Wilma Adamsová, matka odsouzeného vězně. Emma Adamsová, matka batolete, během popravy tiše vzlykala. Ona a její rodina poté odmítli s novináři mluvit. Timothy Adams byl letos druhým texaským vězněm usmrceným v nejrušnějším státě s trestem smrti v zemi. Žalobci uvedli, že zabití batolete bylo zamýšleno jako odveta Adamse proti jeho manželce, protože ho opouštěla. Obhájci tvrdili, že zabití bylo aberací v jinak dodržovaném životě. Adamsova rodina požádala, aby byl jeho trest změněn na doživotní vězení bez podmínečného propuštění. Minulý týden Texaský výbor pro omilostnění a podmínečné propuštění zamítl žádost, aby doporučil guvernérovi Ricku Perrymu zmírnit trest na doživotí. Zamítla také žádost o čtyřměsíční odklad realizace. Adamsovi právníci tvrdili, že jeho trest byl protiústavní a že pokyny pro jeho soudní porotu byly chybné. Tvrdí také, že jeho čistý vězeňský záznam byl v rozporu se zjištěním poroty, že Adams by byl budoucí hrozbou, což je jedna z otázek, které musí texaští porotci rozhodnout při rozhodování o rozsudku smrti. Obhájci ve svém odvolání k Nejvyššímu soudu tvrdili, že rozsudek soudu z roku 2007 v Texasu, který snížil trest smrti na doživotí pro matku odsouzenou za zabití svého novorozeného syna, by se měl vztahovat i na Adamse. Argumentovali tím, že jeho stres a deprese a absence předchozího trestního rejstříku byly v tomto případě podobné jako u matky. Důkazy ukázaly, že Adams dvakrát zastřelil svého syna zblízka. Žalobci okresu Harris uvedli, že Adams zastřelil svého syna podruhé, když první výstřel nezabil batole. 'Pokud jsi schopen zabít své vlastní dítě zbraní, jsi schopen všeho,' řekl Lance Long, jeden ze žalobců u soudu. Adams vzal svého batolecího syna jako rukojmí poté, co se pohádal s manželkou a jejím 15letým synem, kterému Adams vyhrožoval zbraní. Jeho žena a děti se stěhovali z rodinného bytu na jihozápadě Houstonu poté, co zjistila, že Adams u nich doma přechovává zbraň. Poté, co Adamsova manželka zavolala 911, vystřelil na ni, ale minul. Jeho žena a dospívající utekli z bytu bez batolete, které předtím uteklo k otci. Během hodinové pauzy s důstojníky SWAT Adams držel dítě oknem, aby ukázal, že je v pořádku. Poté, co policisté vstoupili do bytu, našli batole mrtvé se dvěma kulkami na hrudi. Soudní lékař dosvědčil, že zbraň byla při výstřelu buď blízko, nebo proti kůži dítěte. Obě kulky prošly jeho tělem úplně. 'Chtěl jsem vzít mě a mého syna ven,' řekl Adams detektivům v nahraném přiznání. Policie byla v minulosti do bytu přivolána opakovaně, ale Adams nebyl nikdy zatčen. Robert Loper, jeden z Adamsových právníků, řekl, že Adams se přiznal, aby ukázal, že přebírá odpovědnost za své činy. 'Naprosto to, co udělal, bylo hrozné,' řekl Loper. „To byl jeho syn. . . . Po zbytek života se budu hádat, že porota rozhodla špatně.“ Nejméně tři další texaští vězni mají termíny poprav na nadcházející měsíce.
Muž, který zabil syna batolete, bude dnes popraven Autor: Michael Graczyk - ItemOnline.com AP – 22. února 2011 HUNTSVILLE – Timothy Wayne Adams nikdy nepopřel, že smrtelně zastřelil svého 19měsíčního jmenovce, takže porota v Houstonu měla za úkol zvážit pouze jeho trest. Porotci odmítli argumenty jeho právníků před osmi lety pro doživotní vězení a rozhodli, že Adams (42) by měl zemřít. Smrtící injekce, která by byla letos druhou v Texasu, byla stanovena na úterý večer. Adamsovi právníci plánovali v úterý podat odvolání k Nejvyššímu soudu USA poté, co minulý týden Texas Board of Pardons i Paroles zamítly žádost o doporučení guvernéra Ricka Perryho změnit jeho trest na doživotí ve vězení a Texaský trestní odvolací soud zamítl žádost o přezkoumání jeho případu. Představenstvo také zamítlo žádost o čtyřměsíční odklad realizace. Jeho právníci tvrdili, že Adamsův trest byl protiústavní a že pokyny pro jeho soudní porotu byly chybné. Tvrdí také, že jeho čistý vězeňský záznam byl v rozporu se zjištěním porotců, že Adams by byl budoucí hrozbou, což je jedna z otázek, které musí texaští porotci rozhodnout při rozhodování o rozsudku smrti. Důkazy ukázaly, že Adams dvakrát zblízka zastřelil svého syna Timothyho Jr. Prokuratura uvedla, že zabití před devíti lety tento týden bylo zamýšleno jako odveta proti jeho manželce, protože ho opouštěla. Obhájci tvrdili, že zabití byla odchylka v jinak dodržovaném životě a že Adams měl také v úmyslu zabít se, než ho přátelé a policie rozmluvili. Bad Girls Club sezóna 2 epizoda 4
Jane Watersová, jedna ze žalobců okresu Harris u soudu, řekla, že Adams vyšetřovatelům řekl, že když první výstřel nezabil dítě, vystřelil znovu. 'Bylo to hrozné,' vzpomněla si. „Řekl, že vystřelil podruhé, protože nechtěl, aby si jeho syn myslel, že má špatného tátu. 'A myslím, že to je místo, kde porota řekla: 'Dobře. Můžeme toho chlapa zabít.'' Robert Loper, jeden z Adamsových soudních právníků, řekl, že Adams se přiznal, aby ukázal, že přebírá odpovědnost za své činy, a doufal, že mu porotci dají doživotí ve vězení, protože neměl žádný předchozí záznam v trestním rejstříku a nebyl by budoucím nebezpečím. 'Naprosto to, co udělal, bylo hrozné,' řekl Loper. „To byl jeho syn. ... Po zbytek svého života se budu hádat, že porota rozhodla špatně.“ V dřívějších soudních odvoláních Adams tvrdil, že jeho právníci byli nedostateční a nedokázali adekvátně řešit důkazy a svědectví obžaloby, která ho podle něj nespravedlivě označila za vraha dětí a zneužívajícího manžela. Byl zatčen 20. února 2002 po záskoku SWAT v rodinném bytě v jihozápadním Houstonu. V minulosti tam byla opakovaně volána policie, ale Adams nebyl nikdy zatčen. Svědectví ukázala, že jeho žena se odstěhovala poté, co zjistil, že v bytě přechovává zbraň. Chtěla odstranit některé ze svých věcí a Adams souhlasil, že nebude přítomen, když se objeví. Její 15letý syn dorazil jako první, ale Adams tam byl, konfrontoval ho se zbraní, obvinil ho z krádeže videohry a stěžoval si na chlapcovu matku. Když dorazila jeho žena a nesla 19měsíčního Timothyho Jr., konfrontoval ji, když odložila své dítě, aby pomohla svému staršímu synovi. Malý chlapec běžel k otci. Adamsova žena popadla telefon a zavolala 911. Namířil na ni pistoli a vystřelil, minul ji, pak zkusil střílet znovu, ale zbraň se zasekla. Se starším synem vyběhla ven bez miminka. Policie nakonec Adamse přesvědčila, aby se vzdal. Během hodinové nečinnosti držel dítě oknem, aby ukázal, že je v pořádku, ale policisté, kteří vstoupili do bytu, našli batole mrtvé se dvěma kulkami na hrudi. Když policie našla poznámku, kterou předtím napsal, byla na ní krev zabitého dítěte. Soudní lékař dosvědčil, že zbraň byla při výstřelu buď blízko, nebo proti kůži dítěte. Obě kulky prošly jeho tělem úplně. 'Moje žena mi ubližovala,' řekl detektivům v nahrané zpovědi. 'Držela ho ode mě.' ... Moji rodiče nemohli mého syna ani vidět. 'Chtěl jsem vzít mě a mého syna ven.' V žádosti o milost Adamsovi příbuzní a příznivci uvedli, že přijal odpovědnost za „nevýslovný čin“.
Timothy Wayne Adams ProDeathPenalty.com Timothy Adams a Emma Turner se vzali v březnu 2000. V červenci se Adamsovi a Emmě narodil syn Tim. V pátek 15. února 2002, když Emma zjistila, že Adams v jejich bytě přechovává zbraň, rozhodla se odstěhovat. To ráno Emma vzala Tima a svého patnáctiletého syna z předchozího vztahu Andrewa a nastěhovala se ke své kamarádce Karen. Emma v doprovodu policisty vyzvedla některé své věci z bytu v sobotu, když tam Adams nebyl. Emma v neděli mluvila s Adamsem po telefonu a informovala ho, že se stěhuje. Adams souhlasil, že by se Emma mohla v úterý vrátit do bytu, aby získala další své věci, a souhlasil s tím, že tam nebude. Poté, co Emma v úterý odstranila část svého majetku, řekla Adamsovi, že se musí vrátit jindy pro další věci. Adams souhlasil, že se může vrátit následující den, a řekl jí, že tam nebude. Emma zařídila, že se se svým synem Andrewem setká v bytě ve středu 20. února po škole. Andrew dorazil do bytu dříve než Emma a Tim. Adams, který už byl v bytě, přišel za Andrewem se zbraní v ruce. Adams namířil zbraň na Andrewa a řekl: 'Teď bych tě měl zastřelit.' Adams nařídil Andrewovi, aby se posadil na podlahu, a obvinil Andrewa, že mu ukradl videokazety. Adams se pak rozzlobeně zeptal Andrewa, proč mu to Emma ‚dělala‘. Adams řekl Andrewovi, že Emma 'bude platit'. Když čekali, až Emma dorazí, Adams jí napsal vzkaz a nahlas ho přečetl Andrewovi. První stránka poznámky uvádí: Podívejte se, co jste vy a vaše sobecká pýcha udělali. Myslel sis, že hraju. Teď vidíš, co já. Nikdy mi neříkej, co nemůžu dělat se svým vlastním dítětem. Přál sis, abys mě teď nechal trávit čas o samotě s mým dítětem. Přál sis, abys teď volal našemu synovi Tim Jr. Přál sis mi, abys mi teď neříkal ta jména. Přál sis, abys mi vypral prádlo a připravil mi něco k jídlu. Na druhé straně poznámky je uvedeno: Na to nikdy nezapomeneš, děvko! Přál sis, abys byl teď manželkou, že? Nikdy jsi se neměl pokoušet vzít mi mého syna. Říkal jsem ti děvko! Nesnáším tě! Měla jsi milovat svého manžela Bitche. Adams při trestu vypověděl, že napsal první stránku poznámky, když on a Andrew čekali na Emmu, a druhou stránku napsal poté, co zabil Tima. Na druhé stránce poznámky jsou skvrny od krve a písmo je méně jednotné, než se zdá na první stránce. Adams se díval z okna na Emmu. Když ji viděl přicházet, schoval se za hlavní dveře a otevřel jí. Když Emma vešla a nesla rok a půl starého Tima, uviděla Andrewa sedět na podlaze a pak uviděla Adamse se zbraní v ruce. Položila Tima na podlahu a zeptala se Adamse, co se děje. Adams zvedl Tima. Řekl Emmě, že se Andrew přiznal, že ho okradl, a křičel na Andrewa, aby řekl Emmě pravdu. Emma se zeptala Adamse, proč to dělá, ale on dál křičel a mířil zbraní. Zvedla telefon a zavolala 911. Adams křičel na Emmu, aby položila telefon, ale ona pokračovala v hovoru s operátorem 911. Adams na ni namířil pistolí. Andrew se pokusil skočit mezi Emmu a zbraň. Když Adams vystřelil, Emma upustila telefon a společně s Andrewem běželi ke dveřím. Kulka projela Emminou košilí a zasáhla ji po zádech. Pistole se zasekla. Adams se pokusil uvolnit, když Emma a Andrew utíkali z bytu. Andrew se o pár minut později vrátil a zabušil na dveře. Prosil Adamse, aby mu předal Tima, ale Adams nereagoval na dveře. Mezitím byli do bytového komplexu vysláni policisté včetně týmu S.W.A.T (speciální zbraně a taktika). Bylo vidět, že Adams vyhlíží z okna bytu, drží Tima na jedné paži a pistoli v druhé ruce. Jeden svědek stojící před Adamsovým bytem viděl, jak Adams udeřil Tima pažbou zbraně do hlavy. Adams měl v bytě četné telefonické rozhovory s přáteli, příbuznými, spolupracovníky a policisty. Adams řekl jednomu policistovi, se kterým mluvil, že se nevzdává a že kdyby se někdo pokusil vstoupit do bytu, zabije se. Řekl tomuto důstojníkovi, že se již střelil do břicha. Adams po telefonu řekl jinému důstojníkovi, že nenávidí svou ženu, že s ním špatně zachází a že mu vyhrožuje, že mu vezme syna. Důstojníkovi řekl, že zvažuje sebevraždu. Adams během telefonického rozhovoru řekl jinému důstojníkovi, že zastřelí každého, kdo vejde do dveří. Emmina přítelkyně Karen zavolala Adamsovi, když viděla zpravodajství o situaci s rukojmími v televizi. Adams jí řekl, že Emmu po zbytek dnů na zemi ublíží, jako když ona trpěla jeho. Řekl jí také, že Tima dvakrát střelil do hrudníku a sám se střelil do žaludku. Houstonský policejní důstojník Gordon Michael Garrett, dobrovolný člen týmu pro vyjednávání o rukojmích, byl v bytovém komplexu a mluvil s Adamsovou zaměstnavatelkou paní Garciaovou, když jí kolem 19:25 zavolal Adams na svůj mobilní telefon. Paní Garciaová předala telefon důstojníkovi Garrettovi. Adams řekl důstojníkovi, že zabil Tima před hodinou. Důstojník Garrett promluvil s Adamsem o plánu kapitulace a o dvacet minut později se Adams vzdal. Tim byl nalezen mrtvý na podlaze v bytě. Zemřel na dvě kulky na hrudi. Soudní lékař dosvědčil, že ústí zbraně bylo při výstřelu volně přiloženo k povrchu kůže, buď blízko těla oběti, nebo se ho dotýkalo. Obě kulky prošly tělem dítěte a vylétly z dolní části zad. Ve fázi trestu soudu seržant James Lee Ramsey vypověděl, že mu Adams dal po kapitulaci nahrané prohlášení. Páska byla přijata jako důkaz a přehrána porotě. Sgt. Ramsey dovolil Adamsovi, aby vyprávěl svou verzi toho, co se stalo. Adams okamžitě začal tím, že si stěžoval, že ho Emma ‚duševně týrala‘ a uvedl příklady tohoto domnělého psychického týrání a špatného zacházení. Tvrdil, že když Emmě řekl, že ho Andrew krade, označila ho za lháře, i když věděla, že mluví pravdu. Prohlásil, že Emma mu nedovolí dělat s Timem ‚jednoduché věci‘. Adams popsal incident, kdy dostal od ženy v práci židli pro Tima. Adams řekl, že Emma dala hračky do křesla tak, aby v něm Tim nemohl sedět, 'v podstatě jen proto, aby byl zlý, aby nemohl mít ten dar, který jsem mu dal.' Adams prohlásil, že Emma byla „zlá a zlá“. Řekl, že 'ať se snažím svému synovi dát, udělat pro něj a být tu pro něj, ona mu to nedovolí.' Adams tvrdil, že Emma nepravdivě ostatním řekne, že by jí nedával peníze na věci, jako jsou plenky a jídlo. Tvrdil, že 'to byl jen její zlý, zlý způsob, jak se ke mně chovat.' Adams uvedl, že zůstal v práci hodiny po době, kdy měl vystoupit, protože nechtěl jít domů a čelit hroznému zacházení ze strany Emmy. Tvrdil, že nejhorší věc, kterou Emma udělala, bylo, že mu řekla, že nemůže být s Timem, že „použije to dítě, aby mu ublížila“. Poté, co dovolil Adamsovi dlouze mluvit o týrání, které trpěl od Emmy, Sgt. Ramsey požádal Adamse, aby mu řekl, co se to odpoledne stalo. Adams uvedl, že ten den šel domů z práce brzy, aby je mohl ‚chytit doma‘. Uvedl, že přiměl Andrewa, aby se Emmě přiznal, že Adamsovi kradl. Uvedl, že když Emma zvedla telefon a zavolala policii, jako „to udělala mnohokrát“, „vytrhl“ a střílel na ni. Když Sgt. Ramsey se ho zeptal, proč zastřelil Tima, Adams vysvětlil: Moje žena mi ubližovala, držela ho ode mě dál. Chtěl jsem ho vyndat a mě taky. Protože jsem ho nechtěl, budu ho vychovávat, abych ho naučil nemilovat svého tátu, byl ten a ten. Chtěla to udělat. Moji rodiče nemohli ani vidět mého syna, moji matku, mého otce. Ona ví, co udělala, sedne si tam a všechno změní. Ví, co udělala. Adams uvedl, že Tima dvakrát střelil do hrudi, když ho držel. Sgt. Ramsey se pak zeptal Adamse, jestli by chtěl ještě něco říct. Adams prohlásil: 'Mohl bych pokračovat donekonečna' a pak pokračoval v mluvení o Emmině 'urážlivém chování.' Prohlásil, že Emma neotevře jeho kartu na Den matek, a vymyslel si výmluvu, že s ním na Den matek nechodí. Také mu nekoupila dárek k narozeninám a nezazpívala by mu všechno nejlepší. Stěžoval si, že jezdil autobusem do práce, zatímco Emma řídila svého Troopera. Uvedl to jako příklady Emmina „prostě mě psychicky týrala všemi možnými způsoby“. Sgt. Ramsey pak řekl Adamsovi: „Dobrá, nech mě, nech mě to uvést na pravou míru. Ty jsi zastřelil svého syna, protože [Emma] ti nedovolila mít tvého syna. Takže jsi jí chtěl vzít i svého syna, protože jsi ho nemohl mít. To se nám snažíš říct?“ Adams odpověděl: „Moje žena se mi dostala do hlavy. Chtěl jsem vzít mě a mého syna ven.“ Emma při trestu vypověděla, že Adams byl velmi podezřívavý a žárlivý a obvinil ji, že se vídala s jinými muži. Řekl jí, že ji sledoval, aby zjistil, jestli se s někým nesetká. Jednou jí řekl, že doufal, že ji chytí s jiným mužem, aby je mohl zabít 'hned a tam'. Večer na Valentýna 2001 Adams poslouchal telefonický rozhovor mezi Emmou a mužským spolupracovníkem. Po telefonátu Adams křičel na Emmu a bil ji pěstmi do hlavy. Emma také uvedla, že jí Adams občas řekl, že pokud ho někdy opustí, už nikdy Tima neuvidí a že 'žádný muž nikdy nevychová své dítě a ona by ho také nevychovala.' Emma řekla, že v domě není žádné jídlo a Adams by jí nedal peníze na jídlo a rozzlobil by se, kdyby ho o peníze požádala. Karen Farr při trestu vypověděla, že v měsících před trestným činem často mluvila s Emmou a Adamsem, odděleně, o jejich manželských problémech. Adams jí vyprávěl o dvou filmech, které sledoval a ve kterých bylo spiknutí, že muž zavraždil svou ženu a nenechal se chytit. Paní Farr uvedla, že Emma a děti k ní často chodily jíst, protože Emma řekla, že u ní doma není žádné jídlo. Adams při trestání předvolal četné svědky, kteří svědčili, že Adamse znali z práce, že byl vynikajícím zaměstnancem, hrdým otcem a milým a starostlivým člověkem, že byli šokováni, když slyšeli o obviněních proti němu, a Adamsovi nevěřili. by představovalo budoucí nebezpečí. Matka patnáctiletého Adamsova syna vypověděla, že se s Adamsem zná devatenáct let, že s Adamsem žila asi rok poté, co se vrátil ze služby, že ji obvinění velmi překvapilo a nikdy neměl žádné neshody s Adamsem ohledně jejich syna. Mezi další svědky trestu, kteří svědčili pro Adamse, patřili vězni, spoluvězni, profesor trestního soudnictví, Adamsova matka a soudní psychiatr. Adams také svědčil svým jménem. Adams vypověděl, že si koupil pistoli asi měsíc před trestným činem. Také dal pušku na 'odložení'. Uvedl, že obě zbraně plánoval na podzim použít k lovu. Při popisu událostí kolem činu Adams uvedl, že když Emma přišla domů a on začal křičet o tom, co Andrew ukradl, Emma „udělala to, co vždycky, zvedla telefon, aby zavolala policii“. Vysvětlil, že ‚Emma mě vždycky provokovala a snažila se mě dostat do – víte, naštvaná a rozzlobená, pak zavolala policajty, takže když to udělala, dělala mi to znovu a já zavřel oči. . Nechtěl jsem střílet, ale chtěl jsem střílet.“ Adams uvedl, že poté, co střílel na Emmu, chtěl střílet znovu, ale zbraň se zasekla. Než se mu to podařilo uvolnit, Emma utekla z bytu dolů po schodech. Poté, co Emma a Andrew utekli z bytu a policie začala přicházet ven, se Adams rozhodl zabít sebe a Tima, protože jinak by šel do vězení a „Emma by mě od něj oddělila a nedovolila, abych miloval jeho a on mě. .' Dále vysvětlil: 'Už nebude mít příležitost ublížit mně nebo mému synovi, nebude nás držet od sebe, nebude ho učit, aby mě nemiloval, a já bych to nedokázal. nemiluji ho.“ Při křížovém výslechu Adams přiznal, že jeho zbraň byla v den činu plně nabitá jedenácti kulkami. Adams také přiznal, že si zbraň vzal do práce den před a v den přestupku, aby ji Emma neodnesla z bytu. Adams souhlasil, že jeho rodiče věděli, že jeho manželství je nestabilní, a prosil ho, aby si nenechal zbraň v bytě. Adams popřel, že by zbraň koupil za účelem zastřelení Emmy. Trval na tom, že ho koupil pro lov jelenů, i když uznal, že sezóna jelenů byla v době nákupu osm nebo devět měsíců. Adams přiznal, že Tima střelil podruhé, když po prvním výstřelu nezemřel. Souhlasil také s tím, že poté, co zastřelil Tima, napsal druhou stránku poznámky Emmě.
Timothy Wayne Adams Texeexecutions.org Timothy Wayne Adams, 42, byl popraven smrtící injekcí dne 22. února 2011 v Huntsville v Texasu za vraždu svého 18měsíčního syna. V únoru 2002 žili Timothy a Emma Adamsovi v bytě v Houstonu se svým 18měsíčním synem Timem; a Andrew, Emmin 13letý syn z předchozího vztahu. V pátek 15. února se Emma rozhodla odstěhovat poté, co zjistila, že její manžel v bytě přechovává zbraň. Vzala s sebou své děti a nastěhovala se k přítelkyni Karen Farr. V sobotu šla s policistou do bytu a vyzvedla některé své věci. V neděli mluvila s Adamsem po telefonu a informovala ho, že se stěhuje. Souhlasil, že se může vrátit v úterý a získat další své věci a že tam nebude. Poté, co tak učinila, řekla Adamsovi, že si musí udělat další cestu pro své věci. Řekl jí, že se může vrátit ve středu, a souhlasil, že tam nebude. Emma se pak domluvila s Andrewem, že se s ním ve středu po škole setká v bytě. Ve středu 20. února dorazil Andrew do bytu podle plánu. Adams pak přišel zezadu, namířil na něj pistoli a řekl: 'Teď bych tě měl zastřelit.' Nařídil Andrewovi, aby se posadil na podlahu, a obvinil ho, že mu ukradl videokazety. Adams se rozzlobeně zeptal Andrewa, proč mu to jeho žena ‚dělá‘, a řekl mu, že ‚zaplatí‘. Když spolu čekali na příchod Emmy, Adams jí napsal vzkaz a nahlas ho přečetl Andrewovi. Poznámka zněla: Podívejte se, co jste vy a vaše sobecká pýcha udělali. Myslel sis, že hraju. Teď vidíš, co já. Nikdy mi neříkej, co nemůžu dělat se svým vlastním dítětem. Přál sis, abys mě teď nechal trávit čas o samotě s mým dítětem. Přál sis, abys teď volal našemu synovi Tim Jr. Přál sis mi, abys mi teď neříkal ta jména. Přál sis, abys mi vypral prádlo a připravil mi něco k jídlu. Nakonec se Emma vrátila s Timem. Když vešla do bytu, uviděla Andrewa sedět na podlaze a uviděla Adamse se zbraní v ruce. Položila Tima na podlahu a zeptala se, co se děje. Adams zvedl Tima. Řekl Emmě, že se Andrew přiznal, že ho okradl, a křičel na Andrewa, aby jí řekl pravdu. Emma se zeptala Adamse, proč zvedl dítě. V odpověď na ni zakřičel a namířil zbraň. Emma pak zvedla telefon a zavolala 9-1-1. Timothy křičel na Emmu, aby položila telefon, ale ona pokračovala v hovoru s operátorem 9-1-1. Adams pak na ni namířil zbraň. Andrew se pokusil skočit před zbraň. Adams vystřelil. Kulka projela Emminou košilí a zasáhla ji po zádech. Ona a Andrew běželi ke dveřím a utekli. O pár minut později se Andrew vrátil a zabušil na dveře a prosil Adamse, aby mu předal Tima. Adams neodpověděl na dveře. Policisté, včetně S.W.A.T. týmu, byli posláni do bytového komplexu. Svědci viděli, jak Adams vyhlíží z okna bytu, drží Tima na jedné paži a pistoli v druhé ruce. Jeden svědek viděl, že Adams udeřil Tima pažbou zbraně zezadu do hlavy. Během patové situace měl Adams četné telefonické rozhovory s přáteli, příbuznými, spolupracovníky a policisty. Jednomu policistovi řekl, že se nevzdává a že se už střelil do břicha. Řekl, že by se zabil, kdyby se někdo pokusil dostat do bytu. Řekl jinému důstojníkovi, že zastřelí každého, kdo projde dveřmi. Emmina přítelkyně Karen Farr zavolala, když viděla patovou situaci v televizi. Adams jí řekl, že 'přiměje Emmu bolet zbytek jejích dnů na zemi, jako když ona trpěla jeho.' Řekl jí, že Tima dvakrát střelil do hrudi a sám se střelil do žaludku. Poté, co Adams zastřelil Tima, pokračoval ve své poznámce Emmě na druhé stránce: Na tohle nikdy nezapomeneš, ty děvko! Přál sis, abys byl teď manželkou, že? Nikdy jsi se neměl pokoušet vzít mi mého syna. Říkal jsem ti děvko! Nesnáším tě! Měla jsi milovat svého manžela Bitche Adams se nakonec vzdal poté, co mluvil s členem houstonského policejního týmu pro vyjednávání rukojmích. Odstávka trvala celkem asi 2 hodiny. Když policie vstoupila do bytu, našla Tima mrtvého na podlaze. Zemřel na dvě kulky v hrudi. Soudní lékař vypověděl, že ústí zbraně se při výstřelu dotýkalo kůže oběti. Adams později vypověděl, že Tima zastřelil podruhé, protože nezemřel po prvním výstřelu. V dlouhém zaznamenaném přiznání Adams řekl, že ho Emma „psychicky týrala“. Řekl, že je ‚zlá a zlá‘ a že ‚ať se pokusím svému synovi dát cokoliv, udělat pro něj a být tu před ním, nedovolí mu to mít‘. Jako příklad uvedl, že žena v práci dala Timovi židli. Emma dala hračky do křesla, aby v něm Tim nemohl sedět, 'v podstatě jen proto, aby byl zlý, aby nemohl mít ten dar, který jsem mu dala.' Nepravdivě ostatním řekla, že jí nedával peníze na plenky a jídlo, což ‚byl jen její zlý, zlý způsob, jak se ke mně chovat špatně‘. Adamsová také uvedla, že věděla, že ho Andrew krade, ale když ji kvůli tomu konfrontoval, označila ho za lháře. 'Moje žena mi ubližovala,' pokračoval Adams. 'Držela ho ode mě.' Chtěl jsem ho vzít ven a mě taky... Už nebude mít příležitost ublížit mně nebo mému synovi, nebude nás držet od sebe, nebude ho učit nemilovat. já a já jsme ho nemohli milovat.“ Řekl, že po prvním výstřelu na Emmu měl v úmyslu střílet znovu, ale ta se zasekla a dala jí čas na útěk. 'Mohl bych pokračovat donekonečna,' řekl Adams a dále mluvil o Emmině 'urážlivém chování.' Mezi jeho další stížnosti patřilo, že neotevřela jeho kartu ke Dni matek a vymyslela si výmluvu, aby s ním na Den matek nešla ven. Nekoupila mu narozeninový dárek ani mu nezazpívala ‚Happy Birthday‘. Emma Adamsová vypověděla, že její manžel byl podezřívavý a žárlivý, a obvinila ji, že mě vidí s jiným. Řekl jí, že ji sledoval, aby zjistil, jestli se s někým nesetká. Řekl jí, že doufal, že ji chytí s jiným mužem, aby je mohl zabít 'hned a tam'. Adams také poslouchal telefonický rozhovor mezi Emmou a mužským spolupracovníkem. Po telefonátu na ni křičel a bil ji pěstmi. Emma také svědčila, že Adams prohlásil, že pokud ho někdy opustí, už Tima nikdy neuvidí. Karen Farr vypověděla, že Emma a děti často přicházely k ní domů jíst, protože Emma řekla, že v jejím domě není žádné jídlo. Vypověděla, že jí Adams vyprávěl o dvou filmech, které sledoval, o muži, který zavraždil svou ženu a nebyl chycen. Andrewova matka vypověděla, že Adamse znala asi devatenáct let a žila s ním asi rok. Řekla, že nikdy neměli ohledně svého syna žádné neshody a byla velmi překvapena obviněním proti němu. Adamsovi spolupracovníci také dosvědčili, že byl vynikajícím zaměstnancem a hrdým otcem, a byli šokováni, když slyšeli o obviněních proti němu. Adams neměl žádný předchozí záznam v trestním rejstříku. Porota usvědčila Adamse z vraždy v březnu 2003 a odsoudila ho k smrti. Texaský soud pro trestní odvolání potvrdil odsouzení a rozsudek v listopadu 2004. Všechna jeho následná odvolání u státního a federálního soudu byla zamítnuta. Adamsova matka, bratr a sestra se zúčastnili jeho popravy. Adams neučinil poslední prohlášení, ale než mu byly podány smrtící léky, řekl pár slov své rodině. Nepodíval se do druhé místnosti pro svědky, ze které se dívala Emma Adamsová a její rodina. V 18:31 byl prohlášen za mrtvého.
Případ Tima Adamse pro Clemency Standdown.typepad.com Pondělí 7. února 2011 'Clemency Papers Filed in Timothy Adams Case,' je název příspěvku Deb Coursonové v Texas News Service dnes ráno. Právníci texaského odsouzeného na smrt Timothyho Adamse dnes v případu předloží dokumenty o milosti. Adams má být popraven 22. února za zastřelení jeho 19měsíčního syna během domácího sporu. Případ vyvolal silné emoce kvůli nízkému věku oběti a komplikuje ji skutečnost, že mezi rodinou oběti je i rodina vraha. Adamsovi příbuzní tvrdí, že jejich hlasy nebyly v rozhodnutí o odsouzení vyslyšeny. Timothyho bratr Chadrick Adams je učitel v Houstonu, který říká, že nechtějí kvůli tragédii ztratit dalšího člena rodiny. „Je v našich nejhlubších nadějích a modlitbách, že nás nyní Texaský výbor pro omilostnění a podmínečné propuštění a guvernér Rick Perry vyslyší. Timothy spáchal hrozný čin, ale náš zármutek se jen zhorší, pokud bude popraven.“ Rodina chce vidět Timothyho odpykat si doživotí ve vězení bez šance na podmínečné propuštění - možnost odsouzení, která nebyla během procesu k dispozici. Přeživší rodinní příslušníci matek během procesu řekli, že by žili ve strachu, kdyby byl Timothy propuštěn. Žádost o milost podrobně popisuje Adamsovu armádní kariéru a skutečnost, že neměl žádný předchozí záznam v trestním rejstříku. Podání také obsahuje místopřísežná prohlášení tří porotců, kteří tvrdí, že jim nebyl poskytnut úplný obrázek o Adamsově charakteru a pozadí. Chtějí změnit trest na doživotí bez podmíněného propuštění. Žádost o milost, podaná u Texas Board of Pardons and Paroles, je ve formátu Adobe .pdf. „Oběti, porotci žádají o milost pro Tima Adamse,“ je tisková zpráva vydaná právníky Tima Adamse. Zde je celý text: (Austin, Texas) Právníci Tima Adamse dnes podali žádost o milost, v níž naléhali na texaskou radu pro prominutí a podmínečné propuštění, aby hlasovala pro ušetření života pana Adamse a požádala guvernéra Ricka Perryho, aby mu změnil rozsudek smrti na doživotí bez podmínečného propuštění. Pan Adams je armádní veterán bez kriminální minulosti, dokonce ani zatčení, dokud v roce 2002 nezabil a nezabil svého syna při plánování sebevraždy. Jeho poprava je naplánována na 22. února. Naše rodina přišla o jedno dítě. Nesneseme ztrátu dalšího. Po smrti mého vnuka jsme prožili bolest horší, než si kdokoli dokázal představit. Nic dobrého nevzejde z popravy mého syna Tima a způsobí nám to další muka, řekl Columbus Adams, otec pana Adamse a 30letý veterán hasičského sboru v Houstonu. Modlíme se, aby Bůh naplnil srdce guvernéra Perryho soucitem. Když ne pro Tima, tak alespoň pro naši rodinu. Tři porotci z procesu s panem Adamsem, Rebecca Hayesová, Ngoc Duongová a Kathryn Starlingová, požádali o zmírnění trestu smrti pana Adamse na doživotí. Domnívají se, že jim u soudu nebyl předložen úplný obraz charakteru a náboženského pozadí pana Adamse. Pana Adamse milují a podporují členové jeho církve, vedoucí práce, kolegové vojáci z armády a mnoho dalších. Například: •Pan. Adams byl vychován v křesťanském domě a byl aktivním členem New Pleasant Grove Missionary Baptist Church v Houstonu. Jeho učitelka nedělní školy Verlene Edmondová si pana Adamse pamatuje jako tichého a zdvořilého jako teenagera a podporuje zmírnění rozsudku pana Adamse. •Když pan Adams vystudoval střední školu, narukoval do armády a sloužil své zemi. Přítel pana Adamse Roger West, nyní seržant první třídy v armádě Spojených států a příjemce Purpurového srdce, řekl, že by si přál mít celou četu chlapů jako Tim. Pan Adams byl čestně propuštěn v roce 1989. •Pan. Adams byl vždy dříč, který chtěl uživit svou mladou rodinu. Pracoval jako hlídač na Greenway Plaza v Houstonu. Byl tak dobrý pracovník, že byl rychle povýšen na vedoucího všech bezpečnostních směn. Timova supervizorka Diane Garciaová obdržela mnoho, mnoho pozitivních komentářů a zpětné vazby na Timův výkon. •Pan. Adams byl vzorem pro své mladší sourozence. Chadrick Adams, bratr pana Adamse, řekl, že ho jeho starší bratr naučil pracovní etice a inspiroval ho k získání stipendia a absolvování vysoké školy. Chadrick Adams je učitel v Houstonu. Od začátku pan Adams přijal odpovědnost za to, co udělal. Před veřejným soudem a před porotou přiznal vinu, i když mu za jeho prosbu nic nenabídli. Pan Adams strávil čas v cele smrti přemítáním o tom, co udělal, hledáním odpuštění od své rodiny, přátel a Boha a prohlubováním své víry v Ježíše Krista. Během osmi let ve vězení byl vzorným vězněm bez jediného kázeňského zápisu – ani za menší přestupek. Pan Adams není pro nikoho nebezpečný a nikdy nebude. Pokud guvernér zmírní svůj rozsudek smrti, stráví zbytek života ve vězení. Více o případu je na webu Timothy Wayne Adams.
Web Timothy Wayne Adams TimothyWayneAdams.com Timothyho Adamse, který jde po Timovi, si členové jeho církve, dozorci a kolegové z armády a jeho kolegové z práce velmi váží. Před tragickou chybou, za kterou byl odsouzen k smrti, neměl žádný záznam v trestním rejstříku – ani nebyl nikdy zatčen. Tim se narodil v Houstonu v Texasu 22. srpna 1968 Columbusovi a Wilmě Adamsovým. Tim vyrostl v náboženském domě a byl aktivní ve své církvi a studiu bible. Timova učitelka nedělní školy Verlene Edmondová vzpomíná, jak tichý a zdvořilý byl Tim jako šestnáctiletý až osmnáctiletý chlapec. První dva roky Timova života sloužil Timův otec ve válce ve Vietnamu u 23. pěchoty. Po návratu z války pracoval Timův otec pro hasičský sbor v Houstonu a během své více než třicetileté kariéry získal pozici hasičského maršála. Doma byl Tim vzorem pro své mladší sourozence, z nichž jednoho inspiroval k dokončení vysoké školy a který v současnosti pracuje jako učitel v Houstonu. Po absolvování střední školy Tim v roce 1986 narukoval do armády a byl umístěn mimo Norimberk v Německu na základně Herzo. Roger West, seržant v americké armádě a příjemce Purpurového srdce, si přál, aby mohl mít celou četu chlapů jako Tim. Během vojenské služby v Německu Timova přítelkyně Cynthia porodila jeho prvního syna Terella. Po třech letech ve službě byl Tim čestně propuštěn a vrátil se domů ke své rodině. Přestože se Cynthia a Tim rozešli, Cynthia i Terell Tima nadále podporují. Tim se v roce 2000 oženil s Emmou Adamsovou a krátce poté se mu narodil druhý syn Tim Jr. Aby lépe zajistil svou rodinu, začal Tim pracovat pro bezpečnost ACSS jako hlídač na Greenway Plaza v Houstonu. Pro svou spolehlivost a pečlivost při plnění pracovních povinností se rychle stal vedoucím všech bezpečnostních směn. Timova supervizorka Diane Garciaová obdržela mnoho, mnoho pozitivních komentářů a zpětné vazby na Timův výkon. Tim strávil svůj čas v texaské cele smrti a snažil se pochopit, co způsobilo jeho zločin; hledat odpuštění od své rodiny, přátel a Boha; a prohlubování jeho vztahu s Ježíšem Kristem. Byl vzorným vězněm, bez jediného kázeňského zápisu za osm let, co byl ve vězení. Navštivte change.org a podepište online petici požadující, aby byl Timův trest změněn na doživotí. Co říká rodina oběti, porotci a členové komunity o Timothy Adamsovi Naše rodina přišla o jedno dítě. Nesneseme ztrátu dalšího. Po smrti mého vnuka jsme prožili bolest horší, než si kdokoli dokázal představit. Z popravy mého syna Tima nepřinese nic dobrého a způsobí nám to další muka. Modlíme se, aby Bůh naplnil srdce guvernéra Perryho soucitem. Když ne pro Tima, tak alespoň pro naši rodinu. Columbus Adams, otec Tima Adamse „Miluji svého vnuka a neuplyne den, abych na něj nemyslela. Naše nejbližší rodina s tím žije denně. A jeho táta také...Vím, že Timothy udělal hroznou věc, ale stále svého syna moc miluji. Žádám, aby Timothyho život byl zachráněn. Wilma Adams, matka Tima Adamse Timothyho zločin byl zcela mimo charakter a neodrážel jeho skutečný charakter nebo výchovu...Timothy byl milujícím otcem a živitelem své rodiny. Dokázal mě naučit pracovní etice, která se přenesla do mého života vychovatele dětí... [Timova] církevní rodina, nejbližší rodina a řada dalších rodin a přátel prosí, aby Timothy dostal odklad trestu. Poprava Timothyho by byla další ztrátou pro tuto rodinu, která již ztratila vnuka a synovce. Snášet ztrátu dalšího člena rodiny by způsobilo jen další bolest. Jeho život má stále cenu. Prosím, vyslyš mou prosbu za mého bratra, Timothy Wayne Adamse. Chadrick Adams, bratr Tima Adamse, učitel matematiky 5. třídy jsou tu ještě černí otroci dnes
Můj bratr byl vychován se silným křesťanským původem. Tvrdě pracoval, někdy zastával dvě zaměstnání. Sloužil v armádě Spojených států a dostal čestné propuštění. Bolí mě, když vidím, jak tím prochází moje rodina. Tolik jsme trpěli. Timothy má ale ještě dalšího syna, Terella. Žádáme, aby mu byl trest změněn na doživotí. Tima vroucně milujeme.“ Stacey Adams, sestra Tima Adamse „Timothy nás vždy podporoval a během doby, kdy jsme spolu žili poté, co se vrátil z vojenské služby, dělal Timothy vše, co mohl, aby si vybudoval život, který by zahrnoval mě i našeho syna Terella. ... Terell miluje svého otce dodnes a navzdory Timothyho uvěznění a hrozným činům, které provedl a které vedly k jeho uvěznění, Terell chce, aby Timothy zůstal v jeho životě a byl k dispozici pro radu a návštěvu Terella. Podle mého názoru by to porota měla slyšet přímo od Terrella, protože vím, že tyto pocity Terrella jsou opravdové a hluboké.“ Cynthia Brown, matka nejstaršího dítěte Tima Adamse 'Od soudního procesu jsem se dozvěděl nové informace, které by mě přiměly bojovat o Adamsův život... Bylo by hezké slyšet od členů Adamsovy rodiny a přátel, protože by to mnoha porotcům ukázalo, že to není monstrum.' že to byl dobrý člověk, který udělal něco strašlivě špatného, ale naprosto nepatřičného… Nevěřím, že si Timothy Adams zaslouží zemřít za svůj zločin.“ porotce Duong Během posledních devíti let Timoteus otevřeně převzal naprostou zodpovědnost... Protože milujeme Pána a věříme v jeho slovo, truchlili jsme celým tímto procesem, ale díky Bohu, nepřistupujeme k tomu jako ten, kdo nemá žádnou naději. …[Máme] naději na [Timothyho] prodloužení života… Obracím se na vaše vnitřní srdce lásky se soucitem s veškerým lidským životem. Reverend Kenneth Parker, strýc Tima Adamse Moje teta Wilma a strýc Columbus, bratranci Stacey a Chad a Timův syn Terell se vypořádali s velkou ztrátou vnuka, synovce a bratra a ztráta Timothyho by jim způsobila jen další zármutek a bolest… Ptám se a prosím o to. život mého drahého bratrance Timothyho buď ušetřen. Johniecia Fontenette, sestřenice Tima Adamse Timothyho znám přes dvacet let. Úzce spolupracuji s jeho otcem v baptistickém kostele New Pleasant Grove. Timothy byl pracujícím členem církve a sloužil tam mnoho let. Byl součástí nedělní školy a BTV. Dodnes je členem církve. Vždy byl dobročinný k ostatním. Vezměte to prosím v úvahu při svém úsudku jménem Timothyho. Melvin Francis, předseda představenstva diakonů, New Pleasant Grove Baptist Church Žádám, aby Výbor pro prominutí a podmínečné propuštění zvážil změnu rozsudku smrti Timothyho Wayna Adamse na doživotí. Byl to věrný a pilný mladý muž v oddělení naší církevní nedělní školy. Pocházel z křesťanského domova s pečujícími a podporujícími rodiči. Reverend Kenneth R. Walker, Sr. Viděl jsem Timothyho vyrůstat zde v našem sboru od mládí do dospělosti. Byl jsem jeho učitelem v nedělní škole. Vždy se rád zapojoval do třídních diskusí. Byl zdvořilý, velmi uctivý, mluvil laskavým, měkkým hlasem. ... Timoteus udělal chybu, ale Bůh nám chyby stále odpouští. Podporuji změnu rozsudku smrti Timothyho Wayna Adamse na doživotí. Verlene Edmond, učitelka nedělní školy, New Pleasant Grove Baptist Church.
Odsouzený Texasan, který zabil syna, ztrácí přitažlivost Autor: Michael Graczyk - The Associated Press 9. března 2010 Dallas -Federální soud v úterý zamítl odvolání muže z Houstonu, který byl poslán do cely smrti za zastřelení jeho 19měsíčního syna. Zamítnutí od 5. odvolacího soudu amerického obvodního soudu posunulo Timothyho Wayna Adamse o krok blíže k popravě za zabití jeho jmenovce Timothyho Wayna Adamse Jr. v únoru 2002. V krátkém příkazu soud se sídlem v New Orleans uvedl, že Adams při soudním procesu před sedmi lety v Houstonu neprokázal, že byla porušena jeho ústavní práva. Adamsův odvolací právník okamžitě neodpověděl na telefonát od Associated Press se žádostí o komentář. V odvoláních zamítnutých nižšími soudy Adams, 41, tvrdil, že jeho soudní právníci byli nedostateční. Přiznal se k zabití a porota okresu Harris poté vyslechla svědectví o trestu, kde podle jeho odvolání byl Adams nespravedlivě označen za vraha dětí. Porotci se více než dva dny radili, než se vrátili s rozsudkem smrti. Žalobci uvedli, že Adams zabil svého syna, aby způsobil utrpení své ženě, která se ho snažila opustit. Obhájci tvrdili, že události byly odchylkou v jinak dodržovaném životě a že Adams měl v úmyslu se zabít, než ho přátelé a policie rozmluvili. Střelba eskalovala až k zátahu policie v rodinném bytě v jihozápadním Houstonu. Důkazy ukázaly, že Adams držel své dítě na délku paže a střelil ho jednou pistolí, pak ho střelil znovu, když chlapec ležel na podlaze. Nemá datum popravy.
Adams v. State, neuvedeno v S.W.3d, 2004 WL 3093236 (Tex.Crim.App. 2004). (Přímé odvolání) Pozadí: Obžalovaný byl u soudu v Harris County odsouzen za vraždu a odsouzen k smrti. Odvolal se. Holdings: Court of Criminal Appeals, Cochran, J., konstatoval, že: (1) kladná odpověď poroty na zvláštní problém budoucí nebezpečnosti byla podpořena důkazy, že obžalovaný úmyslně zastřelil a zabil své vlastní dítě, aby se vrátil ke své odcizené manželce; (2) zvláštní vydání týkající se budoucí nebezpečnosti nepodléhalo přezkoumání faktické dostatečnosti; (3) odvolací soud by nepřezkoumal dostatek důkazů na podporu zvláštního problému zmírnění; (4) rozhovor policisty s obžalovaným bezprostředně po vraždě neporušil právo obžalovaného na právního zástupce podle pátého dodatku, protože obžalovaný znovu zahájil výslech poté, co požádal o právníka; a (5) právo obžalovaného na právního zástupce nebylo připojeno, když mluvil s policistou přímo po vraždě. potvrzeno. COCHRAN, J., vyslovil jednomyslné stanovisko soudu. Odvolatel se přiznal k hrdelní vraždě a byl z ní odsouzen za to, že dvakrát střelil svého osmnáctiměsíčního syna Tima do hrudníku během potyčky s policisty. Tex. trestní zákoník Ann. § 19.03 písm. V souladu s odpověďmi poroty na zvláštní otázky uvedené v článku 37.071 Texaského trestního řádu, oddíl 2(b) a 2(e), soudce soudu odsoudil odvolatele k smrti. Umění. 37.071 § 2(g).FN1 Přímé odvolání k tomuto soudu je automatické. Umění. 37,071 § 2(h). Odvolatel uvádí šest chybných bodů, z nichž čtyři se týkají dostatku důkazů na podporu zjištění poroty o zvláštních otázkách trestu a dva z nich se týkají přiznání jeho nahrávek z vazby. potvrzujeme. A. Právní a faktická dostatečnost důkazů. Ve svém prvním chybném bodě odvolatel tvrdí, že důkazy jsou právně nedostatečné k podpoře kladné odpovědi poroty na zvláštní problém budoucí nebezpečnosti. Přezkoumáme-li právní dostatečnost důkazů ve světle nejpříznivějším pro verdikt, musíme určit, zda jakýkoli racionální analyzátor skutkových okolností mohl nade vší pochybnost zjistit, že existuje pravděpodobnost, že by se dovolatel dopustil trestných činů násilí představujících trvající ohrožení společnosti. Manns v. State, 122 S.W.3d 171, 193 (Tex.Crim.App.2003). Okolnosti trestného činu samy o sobě, jsou-li dostatečně promyšlené, svévolné a bezcitné nebo morálně zkažené, mohou stačit k tomu, aby porota mohla přijmout kladnou odpověď na budoucí problém nebezpečnosti. Martinez v. State, 924 S.W.2d 693, 696-98 (Tex.Crim.App.1996). Důkazy státu ve fázi viny v procesu ukázaly, že stěžovatel a Emma Adams se vzali v březnu 2000. V červenci se stěžovatelce a Emmě narodil syn Tim. V pátek 15. února 2002, když Emma zjistila, že stěžovatel přechovává v jejich bytě zbraň, rozhodla se odstěhovat. To ráno Emma vzala Tima a svého patnáctiletého syna z předchozího vztahu Andrewa a nastěhovala se ke své kamarádce Karen Farr. Emma v doprovodu policisty vyzvedla některé své věci z bytu v sobotu, když tam odvolatel nebyl. Emma v neděli mluvila s odvolatelem po telefonu a informovala ho, že se odstěhuje. Odvolatel souhlasil s tím, že by se Emma mohla v úterý vrátit do bytu pro více svých věcí, a souhlasil s tím, že tam nebude. Poté, co Emma v úterý odstranila část svého majetku, řekla odvolatelce, že se musí vrátit jindy pro další věci. Odvolatel souhlasil, že se může vrátit následující den, a řekl jí, že tam nebude. Emma zařídila, že se s Andrewem setká v bytě ve středu 20. února po škole. Andrew dorazil do bytu dříve než Emma a Tim. Stěžovatel, který už byl v bytě, přišel za Andrewem se zbraní v ruce. Odvolatel namířil zbraň na Andrewa a řekl: Teď bych tě měl zastřelit. Odvolatel nařídil Andrewovi, aby se posadil na podlahu, a obvinil Andrewa, že mu ukradl videokazety. Odvolatel se pak rozzlobeně zeptal Andrewa, proč mu to Emma dělá. Odvolatel řekl Andrewovi, že Emma zaplatí. Zatímco čekali, až Emma dorazí, navrhovatel jí napsal poznámku a nahlas ji přečetl Andrewovi. Na první straně poznámky je uvedeno: FN2 FN2. Odvolatel při trestu svědčil, že napsal první stránku poznámky, když s Andrewem čekali na Emmu, a druhou stránku napsal poté, co zabil Tima. Na druhé stránce poznámky jsou skvrny od krve a písmo je méně jednotné, než se zdá na první stránce. Podívejte se, co jste vy a vaše sobecká pýcha udělali. Myslel sis, že hraju. Teď vidíte, co jsem [sic]. Nikdy mi neříkej, co nemůžu dělat se svým vlastním dítětem. Přál sis, abys mě teď nechal trávit čas o samotě s mým dítětem. Přál sis, abys teď volal našemu synovi Tim Jr. Přál sis mi, abys mi teď neříkal ta jména. Přál sis, abys mi vypral prádlo a připravil mi něco k jídlu. Na druhé straně poznámky je uvedeno: Na to nikdy nezapomeneš, děvko! Přál sis, abys byl teď manželkou, že? Nikdy jsi se neměl pokoušet vzít mi mého syna. Říkal jsem ti děvko! Taky tě nesnáším]! Měla jsi milovat svého manžela Bitche Odvolatel se díval z okna na Emmu. Když ji viděl přicházet, schoval se za hlavní dveře a otevřel jí. Když Emma vešla a nesla rok a půl starého Tima, uviděla Andrewa sedět na podlaze a pak uviděla odvolatele se zbraní v ruce. Položila Tima na podlahu a zeptala se odvolatelky, co se děje. Odvolatel Tima zvedl. Řekl Emmě, že se Andrew přiznal, že ho okradl, a křičel na Andrewa, aby řekl Emmě pravdu. Emma se odvolatele zeptala, proč to dělá, ale on dál křičel a mířil zbraní. Zvedla telefon a zavolala 911. Odvolatel křičel na Emmu, aby položila telefon, ale pokračovala v hovoru s operátorem 911. Stěžovatel na ni namířil pistolí. Andrew se pokusil skočit mezi Emmu a zbraň. Když odvolatel vystřelil, Emma upustila telefon a společně s Andrewem běželi ke dveřím. Kulka projela Emminou košilí a zasáhla ji po zádech. Pistole se zasekla. Odvolatel se to pokusil uvolnit, když Emma a Andrew utíkali z bytu. Andrew se o pár minut později vrátil a zabušil na dveře. Prosil navrhovatele, aby mu předal Tima, ale odvolatel nereagoval na dveře. Mezitím byli do bytového komplexu vysláni policisté včetně týmu S.W.A.T (speciální zbraně a taktika). Bylo vidět, že odvolatel hledí z okna bytu, drží Tima na jedné paži a pistoli v druhé ruce. Jeden svědek stojící před bytem navrhovatele viděl, jak navrhovatel udeřil Tima pažbou zbraně do hlavy. Stěžovatel měl v bytě četné telefonické rozhovory s přáteli, příbuznými, spolupracovníky a policisty. Odvolatel řekl jednomu policistovi, se kterým mluvil, že se nevzdává a že kdyby se někdo pokusil vstoupit do bytu, zabije se. Řekl tomuto důstojníkovi, že se již střelil do břicha. Odvolatel po telefonu řekl jinému policistovi, že svou ženu nenávidí, že s ním špatně zachází a že mu vyhrožuje, že mu odebere syna. Důstojníkovi řekl, že zvažuje sebevraždu. Odvolatel během telefonického rozhovoru řekl jinému důstojníkovi, že zastřelí každého, kdo vejde do dveří. Emmina přítelkyně Karen Farrová zavolala odvolatelce, když viděla zpravodajství o situaci s rukojmími v televizi. Odvolatel jí řekl, že přiměje Emmu bolet zbytek jejích dnů na zemi, jako když trpěla jeho. Také řekl paní Farrové, že Tima dvakrát střelil do hrudi a sám se střelil do žaludku. Houstonský policista Gordon Michael Garrett, dobrovolný člen týmu pro vyjednávání o rukojmích, byl v bytovém komplexu a mluvil se zaměstnavatelkou stěžovatele Dianou Garciaovou, když jí kolem 19:25 zavolal na její mobilní telefon. Paní Garciaová předala telefon důstojníkovi Garrettovi. Odvolatel řekl důstojníkovi, že zabil Tima před hodinou. Důstojník Garrett promluvil s odvolatelem plán kapitulace a o dvacet minut později se odvolatel vzdal. Tim byl nalezen mrtvý na podlaze v bytě. Zemřel na dvě kulky na hrudi. Soudní lékař dosvědčil, že ústí zbraně bylo při výstřelu volně přiloženo k povrchu kůže, buď blízko těla oběti, nebo se ho dotýkalo. Obě kulky prošly tělem dítěte a vylétly z dolní části zad. Ve fázi trestu soudu seržant James Lee Ramsey vypověděl, že mu odvolatel dal po kapitulaci nahrané prohlášení. Páska byla přijata jako důkaz a přehrána porotě. Sgt. Ramsey dovolil navrhovateli, aby popsal svou verzi toho, co se stalo. Odvolatel si okamžitě začal stěžovat, že ho Emma psychicky týrala, přičemž uvedl příklady tohoto domnělého duševního týrání a špatného zacházení. Tvrdil, že když Emmě řekl, že ho Andrew krade, označila ho za lháře, i když věděla, že mluví pravdu. Prohlásil, že Emma mu nedovolí dělat jednoduché věci s Timem. Odvolatel popsal incident, kdy dostal od ženy v práci židli pro Tima. Odvolatel řekl, že Emma dala hračky do křesla, aby v něm Tim nemohl sedět, v podstatě jen proto, aby byl zlý, aby nemohl mít dárek, který jsem mu dal. Odvolatel uvedl, že Emma byla zlá a zlá. Prohlásil, že cokoliv se pokusím synovi dát, udělat pro něj a být tu pro něj, ona mu to nedovolí. Odvolatel tvrdil, že Emma nepravdivě ostatním řekne, že by jí nedával peníze na věci, jako jsou plenky a jídlo. Tvrdil, že to byl jen její zlý, zlý způsob, jak se ke mně chovat zle. Odvolatel uvedl, že zůstal v práci několik hodin po době, kdy měl vystoupit, protože se nechtěl vrátit domů a čelit hroznému zacházení ze strany Emmy. Tvrdil, že nejhorší věc, kterou Emma udělala, bylo, že mu řekla, že nemůže být s Timem, že to dítě použije k tomu, aby mu ublížila. Poté, co dovolil navrhovateli, aby dlouze promluvil o týrání, které trpěl od Emmy, Sgt. Ramsey požádal odvolatele, aby mu řekl, co se to odpoledne stalo. Stěžovatel uvedl, že ten den šel domů z práce brzy, aby je mohl chytit doma. Uvedl, že přiměl Andrewa, aby se Emmě přiznal, že odvolatelce kradl. Uvedl, že když Emma zvedla telefon a zavolala policii jako mnohokrát, praštil a střílel na ni. Když Sgt. Ramsey se ho zeptal, proč zastřelil Tima, stěžovatel vysvětlil: Moje žena mi ubližovala, držela ho ode mě dál. Chtěl jsem ho vyndat a mě taky. Protože jsem ho nechtěl, budu ho vychovávat, abych ho naučil nemilovat svého tátu, byl ten a ten. Chtěla to udělat. Moji rodiče nemohli ani vidět mého syna, moji matku, mého otce. Ona ví, co udělala, sedne si tam a všechno změní. Ví, co udělala. Odvolatel uvedl, že Tima dvakrát střelil do hrudi, když ho držel. Sgt. Ramsey se poté odvolatele zeptal, zda by chtěl ještě něco říci. Odvolatel uvedl, že bych mohl pokračovat donekonečna, a pak pokračoval v mluvení o Emmině hrubém chování. Prohlásil, že Emma neotevře jeho kartu na Den matek, a vymyslel si výmluvu, že s ním na Den matek nechodí. Také mu nekoupila dárek k narozeninám a nezazpívala by mu všechno nejlepší. Stěžoval si, že jezdil autobusem do práce, zatímco Emma řídila svého Troopera. Uvedl to jako příklady toho, jak mě Emma všemi způsoby psychicky týrala. Sgt. Ramsey poté stěžovateli řekl: Dobře, nech mě, ať to upřesním. Ty jsi zastřelil svého syna, protože [Emma] ti nedovolila mít tvého syna. Takže jsi jí chtěl vzít i svého syna, protože jsi ho nemohl mít. To se nám snažíš říct? Odvolatel odpověděl: Moje žena se mi dostala do hlavy. Chtěl jsem vzít mě a mého syna ven. Emma při trestu vypověděla, že stěžovatelka byla velmi podezřívavá a žárlivá, a obvinila ji, že se vídala s jinými muži. Řekl jí, že ji sledoval, aby zjistil, jestli se s někým nesetká. Jednou jí řekl, že doufal, že ji chytí s jiným mužem, aby je mohl zabít hned na místě. Večer na Valentýna roku 2001 stěžovatel odposlouchával telefonický rozhovor mezi Emmou a mužským spolupracovníkem. Po telefonátu stěžovatel křičel na Emmu a bil ji pěstmi do hlavy. Emma také uvedla, že jí odvolatelka občas řekla, že pokud ho někdy opustí, už Tima nikdy neuvidí a že žádný muž nikdy nebude vychovávat jeho dítě a ona ho také nevychová. Emma řekla, že v domě není žádné jídlo a odvolatel by jí nedal peníze na jídlo a rozzlobil by se, kdyby ho o peníze požádala. Karen Farr při trestu vypověděla, že měsíce před trestným činem často mluvila s Emmou i s odvolatelem, odděleně, o jejich manželských problémech. Odvolatel jí vyprávěl o dvou filmech, které sledoval a ve kterých bylo spiknutí, že muž zavraždil svou ženu a nebyl přistižen. Paní Farr uvedla, že Emma a děti k ní často chodily jíst, protože Emma řekla, že u ní doma není žádné jídlo. Odvolatel předvolal v trestu řadu svědků, kteří vypověděli, že stěžovatele znali z práce, že byl vynikajícím zaměstnancem, hrdým otcem a milým a starostlivým člověkem, že byli šokováni, když slyšeli o obviněních proti němu, a stěžovateli nevěřili. by představovalo budoucí nebezpečí. Matka patnáctiletého syna navrhovatele vypověděla, že se s navrhovatelem zná devatenáct let, že s navrhovatelem žila asi rok poté, co se vrátil ze služby, že ji obvinění velmi překvapilo a nikdy neměl žádné neshody s odvolatelem ohledně jejich syna. Mezi další svědky trestu, kteří svědčili pro navrhovatele, patřili vězni, spoluvězni, profesor trestního soudnictví, matka navrhovatele a soudní psychiatr. Stěžovatel svědčil i svým jménem. Stěžovatel vypověděl, že si koupil zbraň asi měsíc před trestným činem. Odložil také pušku. Uvedl, že obě zbraně plánoval na podzim použít k lovu. Při popisu událostí kolem trestného činu odvolatel uvedl, že když Emma přišla domů a on začal křičet o tom, co Andrew ukradl, Emma udělala to, co vždycky, zvedla telefon, aby zavolala policii. Vysvětlil mi, že Emma mě vždycky provokuje a snaží se mě dostat do - víte, naštvaná a rozzlobená, pak zavolá policajty, takže když to udělala, dělala to znovu mně a já zavřel oči. Nechtěl jsem střílet, ale chtěl jsem střílet. Odvolatel uvedl, že poté, co střílel na Emmu, chtěl střílet znovu, ale zbraň se zasekla. Než se mu to podařilo uvolnit, Emma utekla z bytu dolů po schodech. Poté, co Emma a Andrew utekli z bytu a policie začala přicházet ven, se navrhovatel rozhodl zabít sebe a Tima, protože jinak by šel do vězení a Emmě by se podařilo mě od něj oddělit a nedovolit, abych miloval jeho a on mě. Dále vysvětlil: Už nebude mít příležitost ublížit mně nebo mému synovi, nebude nás držet od sebe, nebude ho učit, aby mě nemiloval, a já jsem to nedokázal. miluji ho. Při křížovém výslechu odvolatel přiznal, že jeho zbraň byla v den činu plně nabitá jedenácti náboji. Stěžovatel také přiznal, že si zbraň vzal do práce den před a v den přestupku, aby ji Emma nevynesla z bytu. Odvolatel souhlasil s tím, že jeho rodiče věděli, že jeho manželství je nestabilní, a prosil ho, aby si nenechal zbraň v bytě. Odvolatel popřel, že by zbraň koupil za účelem zastřelení Emmy. Trval na tom, že ho koupil pro lov jelenů, i když uznal, že sezóna jelenů byla v době nákupu osm nebo devět měsíců. Odvolatel připustil, že Tima zastřelil podruhé, když nezemřel po prvním výstřelu. Souhlasil také s tím, že poté, co zastřelil Tima, napsal druhou stránku poznámky Emmě. Vzhledem k tomu, že všechny důkazy jsou pro verdikt nejpříznivější, záznam podporuje zjištění poroty, že odvolatel by byl budoucím nebezpečím. Fakta týkající se odvolatelovy úmyslné, pomstychtivé vraždy vlastního dítěte, jeho naprostý nedostatek lítosti a důkazy o odvolatelově svévolném a bezcitném ignorování vlastního těla a krve, které vedly k činu a po něm, podporují kladnou odpověď poroty na budoucí problém nebezpečnosti. Chyba jedna je přepsána. Ve svém druhém omylu navrhovatel tvrdí, že důkazy jsou fakticky nedostatečné na podporu kladného zjištění poroty ve zvláštní otázce budoucí nebezpečnosti. Ve věci McGinn v. State, 961 S.W.2d 161 (Tex.Crim.App.1998), soud rozhodl, že není vyžadována věcná kontrola důkazů o budoucí nebezpečnosti. Odvolatel žádá, abychom v tomto případě zrušili McGinna a provedli takové přezkoumání. Spoléhá se na shodující se názory, že důkazy o budoucí nebezpečnosti by měly být podrobeny věcnému přezkumu. Allen v. State, 108 S.W.3d 281, 287 (Tex.Crim.App.2003) (Meyers, J., souhlasné); Id. (Womack, J., souhlasný); McGinn, 961 S.W.2d na 174 (Baird, J., souhlasně). Navrhovatel nepředkládá žádný nový argument, který by nezvážila většina v McGinnovi nebo Allenovi. Odmítáme přehlasovat McGinna. Bod chyby dva je zrušen. Ve svém třetím a čtvrtém bodě chyby odvolatel tvrdí, že důkazy jsou právně a fakticky nedostatečné k podpoře záporné odpovědi poroty na otázku zmírnění. Nekontrolujeme dostatek důkazů na podporu problému zmírňování. Valle v. State, 109 S.W.3d 500, 503 (Tex.Crim.App.2003); McGinn, 961 S.W.2d na 166. Body chyby tři a čtyři jsou zrušeny. B. Přípustnost doznání odvolatele k vazbě. V bodech chyby pět a šest odvolatel tvrdí, že jeho přiznání bylo přijato v rozporu s jeho právem mlčet a právem na právního zástupce podle pátého, šestého a čtrnáctého dodatku k ústavě Spojených států. Odvolatel podal předsoudní návrh s cílem potlačit prohlášení nahrané na pásce, které učinil Sgt. Ramsey.FN3 Soud prvního stupně uspořádal slyšení o návrhu. Sgt. Ramsey při jednání vypověděl, že navrhovatel byl spoutaný a seděl v zadní části hlídkového vozu FN3. Návrh stěžovatele směřoval k potlačení dalších tvrzení odvolatele a jeho pochybení obecně odkazuje na nesprávné přiznání jeho přiznání a jiných důkazů. Protože si však odvolatel ve své argumentaci o odvolání stěžuje pouze na prohlášení nahrané na pásce, je to jediný důkaz, kterým se zabýváme. když kolem 20. hodiny dorazil na místo. Sgt. Ramsey obdržel od policistů na místě informace, že stěžovatel střílel na jeho manželku, že stěžovatel byl zabarikádován ve svém bytě s rukojmím a že nemluvně nalezené v bytě bylo převezeno z místa činu a prohlášeno za mrtvé. Když odvolatel souhlasil s rozhovorem se Sgt. Ramseymu byla sejmuta pouta a byl eskortován k seržantovu vozidlu. Odvolatel seděl na předním sedadle spolujezdce a Sgt. Ramsey, který byl neozbrojený, seděl na sedadle řidiče. Sgt. Ramsey vypověděl, že mu odvolatel rozzlobeně a spontánně začal vyprávět, co se stalo. Sgt. Ramsey sdělil odvolateli, že pokud s ním bude chtít dále mluvit, bude muset odvolateli dát jeho práva a zaznamenat jeho prohlášení. Sgt. Ramsey vypověděl, že pak zapnul magnetofon. Páska byla přijata pro účely slyšení a přehrána. V záznamu se objeví přepis magnetofonového záznamu. Páska začíná Sgt. Ramsey informuje odvolatele o jeho právech. Stěžovatel po každém uvedl, že tomu rozumí. Pak se stalo následující: Ramsey: Dobře, rozumíš všem těm právům? Stále chcete pokračovat a učinit toto prohlášení? Řekni mi o tom, co se tu dnes v noci stalo. Adams: Ach, rád bych řekl něco mimo záznam. Ramsey: Dobře, páska běží, tak pojďme, nechme to všechno na záznamu v pořádku. Adams: Dobře[.] Ramsey: Protože chci, aby to byla vaše, vaše stránka příběhu a nechci, aby něco bylo mimo záznam. Chci, aby to bylo ve vašem hlase. Adams: Nerozumím tomu, proč není v můj prospěch mít zde právníka. Vím, co říkáš[g], že já a ty pravděpodobně nikdy nemluvíme. Jak ne, když řeknu svému právníkovi to samé, co říkám tobě, nikdy neskončím u soudu. Ramsey: Dobře, máte právo na právníka, a pokud právníka chcete, určitě ho můžete mít. Co já, co jsem ti řekl, je, že jsem tu s tebou právě teď a jestli si se mnou teď chceš promluvit, je čas to udělat. Pokud ne, tak tě pošlu do města v uniformním autě. Ale určitě máte právo na právníka, nebo máte právo vzdát se právního zástupce a řekněte mi svou stránku příběhu o tom, co se tu dnes večer stalo. Teď už jsi mi říkal, než jsem tě zastavil, o některých věcech, které vedly k tomu, co se dnes večer stalo. A já, zastavil jsem tě, ne? Adams: Ano, pane. Ramsey: A požádal jsem vás, abyste mi dovolil přečíst vaše varování Mirandy. Takže můžeme pokračovat od toho bodu, nebo můžete couvnout a aha a prostě začněte znovu a řekněte mi, co se tu dnes večer stalo. Nebo můžeme tuto kazetu hned vypnout. Je to na vás, opravdu je. Adams: Pane, Pane, Pane, Pane, Pane. Ramsey: Potřebujete kapesník? Adams: Ne. Ramsey: Dobře. Adams: Necíťte se pohodlně (neslyšitelně). Ramsey: To je vaše právo, to je vaše právo. Adams: Stejně nemám šanci, kdybych udělal chybu. Ramsey: No, jen vám chci dát opp ... příležitost, abyste zde řekli svou stranu příběhu a pokud chcete počkat na právníka, je to jistě vaše výsada. Ale zastavil jsem tě, protože jsi mluvil a chtěl jsem ti dát tvá práva Mirandy. Takže pokud chcete počkat a promluvit si s právníkem, je to v pořádku. Pokud mi teď nechcete říct svou stránku příběhu, nevadí. Adams: No, pojďme získat právníka. Ramsey: Dobře, to je v pořádku, teď zastavíme pásku. Čas je ah 2050 hodin. Páska byla poté vypnuta. Když bylo znovu zapnuto, došlo k následující výměně: Ramsey: ... Čas je nyní 2052 hodin a ach ... Tim, když jsem měl pásku pryč, ach, co jsi mi řekl ohledně svého prohlášení? Adams: Myslel jsem, že bych měl mít právníka. Ramsey: A co jsi potom řekl poté, co jsem vypnul kazetu? Řekl jsi mi, abych to znovu zapnul? Adams: Ano, požádal jsem tě, abys to znovu zapnul. Ramsey: Dobře. Adams: Ano. Sgt. Ramsey znovu informoval odvolatele o jeho právech a odvolatel znovu uvedl, že každému z nich rozumí. Poté došlo k následující výměně názorů: Ramsey: Když jsem měl pásku pryč, řekl jste mi, že jste se rozhodl říct svou stranu příběhu. Už rozumíte těm právům? A v tuto chvíli se jich chcete vzdát a říct svou stranu příběhu? Adams: Ano, mám. Ramsey: Dobře, je to tvoje. Pokračujte a řekněte mi cokoliv, cokoli, co mi chcete sdělit ohledně dnešní noci. Páska byla během jednání přehrána celá. Sgt. Ramsey svědčil, že během několika minut, kdy byla páska vypnuta, odvolatel znovu zahájil diskusi, protože chtěl vědět, proč nemůže říct svou stranu příběhu. Seržant stěžovateli řekl, že je v pořádku, pokud si chce promluvit s právníkem, ale že jeho příležitost říct mu svůj příběh byla právě tehdy. Během křížového výslechu Sgt. Ramsey popřel, že by stěžovateli řekl, že by mu bylo lépe bez právníka nebo že by nebylo v jeho prospěch, aby byl přítomen právní zástupce. Uvedl, že pokud se navrhovatel domníval, že mu tyto věci řekl, pak jej stěžovatel špatně pochopil. Sgt. Ramsey uvedl, že během doby, kdy byla páska vypnuta, odvolatel nadále mluvil o sobě a Emmě. Při jednání vypovídal i stěžovatel. Tvrdil, že Sgt. Ramsey mu před prvním zapnutím magnetofonu a znovu po několika minutách, kdy byl magnetofon vypnut, řekl, že není v prospěch navrhovatele, aby měl právníka, a že odvolatel nedostane svůj příběh, dokud nebude řekl to Sgt. Ramsey. Odvolatel si nemohl vzpomenout, zda on nebo Sgt. Ramsey znovu zahájil konverzaci poté, co byl diktafon vypnut. Vypověděl, že požádal seržanta, aby znovu zapnul magnetofon, protože Sgt. Ramsey dělal, že to vypadá, že není v prospěch navrhovatele mít právníka. Tvrdil, že Sgt. Ramsey mu také řekl, že Tim je stále naživu a je na cestě do nemocnice. Při křížovém výslechu odvolatel uvedl, že během dvou minut byl záznamník vypnutý, pokračoval v hovoru o sobě a Emmě stejným způsobem a ve stejném rozsahu, jako když byl pásek zapnutý. Soud prvního stupně zamítl návrh stěžovatele na potlačení a učinil výslovná zjištění. Soud shledal, že stěžovatel byl plně informován o svých právech, že svým právům rozuměl a vzdal se jich a že jeho nahraná výpověď byla učiněna dobrovolně a vědomě, bez hrozeb, slibů nebo nátlaku. Soud také konkrétně shledal, že odvolatel uplatnil své právo na obhájce, po čemž byla dvouminutová mezera mezi vypnutím záznamníku. Soud dále zjistil, že stěžovatel poté znovu zahájil rozhovor se Sgt. Ramsey. Soud shledal Sgt. Ramseyho svědectví je věrohodné, konkrétně na otázku, co řekl odvolatelce, když byl záznamník vypnutý. V bodě chyby pět odvolatel tvrdí, že jeho právo na právního zástupce podle pátého dodatku bylo uplatněno, když řekl Sgt. Ramsey, že chce právníka. Dále tvrdí, že konverzaci znovu zahájil důstojník, nikoli on. Pátý dodatek zákona o právu na právního zástupce se uplatňuje, když osoba projeví jasnou a jednoznačnou touhu mluvit s právníkem nebo mít právníka přítomného během výslechu. Cross v. State, --- S.W.3d ----, ---- 2004 Tex.Crim.App. LEXIS 1473 (Tex.Crim.App.2004); Dinkins v. State, 894 S.W.2d 330, 351 (Tex.Crim.App.1995). Jakmile se podezřelý dovolá svého práva na obhájce, výslech ze strany policie musí přestat, dokud mu obhájce nebude poskytnut nebo dokud podezřelý nezahájí další komunikaci s policií. Cross, ---S.W.3d v ----, 2004 Tex.Crim.App. LEXIS na * 7-8 (cituji Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477, 484-85, 101 S.Ct. 1880, 68 L.Ed.2d 378 (1981)). nahoru a zmizel sezóna 2 Kristal
Při potlačovacím jednání je soudce hlavního líčení výhradním posuzovatelem faktů a soudcem věrohodnosti svědků a váhy, která má být přikládána jejich svědectví. Herron v. State, 86 S.W.3d 621, 628 (Tex.Crim.App.2002). Přezkumný soud se téměř zcela váže na zjištění historických skutečností soudem prvního stupně, pokud jsou podloženy protokolem. Rovněž se odkláníme od aplikace práva soudu prvního stupně na skutečnost, když se analýza zaměří na hodnocení důvěryhodnosti a vystupování. Id. Odvolatel původně uplatnil své právo na pátý dodatek na právníka a Sgt. Ramsey je slyšet na pásce, která končí rozhovor a vypíná diktafon. Sgt. Ramsey při jednání vypověděl, že odvolatel znovu zahájil konverzaci poté, co byl záznamník vypnut. Stěžovatel vypověděl, že si nepamatuje, kdo rozhovor znovu zahájil, ale je možné, že ano. Když byl magnetofon znovu zapnut, je na pásce slyšet odvolatel, který souhlasí s Sgt. Ramsey, kterého navrhovatel požádal, aby byla páska znovu zapnuta, protože chtěl říct svou stranu příběhu. Tento rozhovor nahraný na magnetofonový pásek stačí k podpoře zjištění soudu prvního stupně, že odvolatel rozhovor znovu zahájil. Viz Oregon v. Bradshaw, 462 U.S. 1039, 1045-46, 103 S.Ct. 2830, 77 L.Ed.2d 405 (1983) (pluralita op.) (výrok žalovaného „Co se teď se mnou stane?“ lze chápat jako opětovné zahájení komunikace s policií). Odvolatel byl informován o svých právech Miranda podruhé a výslovně se jich vzdal. Důkazy v záznamu podporují rozhodnutí soudu prvního stupně, že nedošlo k porušení práv odvolatele k pátému dodatku podle Edwardse nebo Bradshawa. Id. Ve svém šestém bodě omylu navrhovatel tvrdí, že jeho právo na právního zástupce podle šestého dodatku bylo připojeno, protože navrhovatel byl ve vazbě a Sgt. Ramseyho pozornost se přesunula od vyšetřování k obviňování. Právo obžalovaného na právního zástupce podle šestého dodatku je spojeno se zahájením kontradiktorního soudního řízení proti němu a pokračuje každou další kritickou fází. Thompson v. State, 93 S.W.3d 16, 23 (Tex.Crim.App.2003); McFarland v. State, 928 S.W.2d 482, 507 (Tex.Crim.App.1996). Zatčení samo o sobě nepředstavuje řízení s protivníkem. Anderson v. State, 932 S.W.2d 502, 506 (Tex.Crim.App.1996); Green v. State, 872 S.W.2d 717, 720 (Tex.Crim.App.1994). Příklady sporných řízení, které vedou k právu na právního zástupce podle šestého dodatku, zahrnují podání obžaloby, informace nebo stížnosti nebo obžalobu obviněného. McFarland, 928 S.W.2d na 507. V době Sgt. Ramseyho výslech odvolatele, nebylo proti němu zahájeno žádné formální řízení. Odvolatel navrhuje, že když se vyšetřování přesune od vyšetřování k obviňování, je do toho zapleten šestý dodatek, citující Escobedo v. Illinois, 378 U.S. 478, 84 S.Ct. 1758, 12 L. Ed. 2d 977 (1964). I když v Escobedo existuje jazyk, který rozlišuje mezi vyšetřováním a obviněním, závěr Nejvyššího soudu, že byl spuštěn šestý dodatek, byl částečně založen na skutečnostech, že podezřelý opakovaně žádal a byla mu odepřena možnost poradit se s právníkem a nebyl účinně varoval před svým absolutním právem mlčet. Escobedo, 378 U.S. na 490-91. Nejvyšší soud navíc varoval, že Escobedo by nemělo být široce rozšířeno nad rámec faktů v tomto konkrétním případě. Michigan v. Tucker, 417 U.S. 433, 438, 94 S.Ct. 2357, 41 L. Ed. 2d 182 (1974); viz také Kirby v. Illinois, 406 U.S. 682, 689, 92 S.Ct. 1877, 32 L. Ed. 2d 411 (1972); Johnson v. New Jersey, 384 U.S. 719, 733-34, 86 S.Ct. 1772, 16 L. Ed. 2d 882 (1966). Fakta v tomto případě nejsou taková, jaká jsou uvedena v Escobedo. Záznam podporuje rozhodnutí soudu prvního stupně, že práva odvolatele na šestý dodatek nebyla porušena. Body chyby 5 a 6 jsou zrušeny. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.
 Timothy Wayne Adams  Timothy Wayne Adams |
