Disney „Tangled“ (2010) vychází z pohádky Rapunzel. Ve verzi Disney , čarodějnice jménem Matka Gothel unese mladou princeznu, jejíž kouzelné vlasy mohou udržet Gothel mladou. Na konci filmu Gothelovo schéma selže a čarodějnice spadne ze své věže a rozpustí se v prach.
The Bratři Grimmové převyprávění neobsahuje trest pro únosce Rapunzel - Dame Gothel je v tomto příběhu jediným obchodníkem s tresty. Přistihne svého souseda, jak krade její ředkvičky, aby nakrmila jeho těhotnou manželku, a požaduje jejich budoucí dítě, Rapunzel, výměnou za shovívavost. Když zjistí, že Rapunzel pustil muže do její věže, ostříhá jí vlasy a vyhnanství ji vysune a ona muže vytlačí z věže, kde je oslepen růžovými keři, které pohodlně zasadila dole.
Starší italská verze příběhu, zvaná Petrosinella, má všechny hlavní rytmy populárního příběhu Rapunzel - těhotná žena s nevyléčitelným hladem po určité zelenině, ničemnost (ogress), která unese ženinu dceru a odvede ji k věži, kde je jediný přístup přes lezení po vlasech. V této verzi však Petrosinella a její bae uniknou z věže se svým únoscem, ogressem, v pronásledování. Jak běží, Petrosinella hodí tři vlašské ořechy na zem. První ořech se promění v štěkajícího psa, kterého ogress rozptyluje kouskem chleba, který má náhodou v kapse. Z druhého ořechu Petrosinelly se stává lev, ale ogress ukradne kůži nedalekého osla, vrhne ho a vyděsí lva. Třetí ořech je vlk. Požírá ogress a Petrosinella a její milenec jsou zdarma.
Disney spravedlnost
Darebákova spiknutí s cílem prodloužit si mládí je poražené - ona se rozpouští v prach, zatímco upadne do smrti.
Pohádková spravedlnost
V jedné verzi je darebák sežrán vlkem vykouzleným v sebeobraně hrdinkou. Na druhé straně rodiče hrdinky propadají své dceři jako trest za krádež zdrojů darebáka. Darebák vyhostí hrdinku za neuposlechnutí rozkazů a zmrzačí hrdinu za překročení a přispění k kriminalitě nezletilého.
(Header Photo c / o Walt Disney Pictures)
