Dr. John Cheng, 52letý otec dvou dětí, se pustil do akce, když střelec zahájil palbu na hostině v kostele. Úřady podezřelého identifikovaly jako 68letého Davida Choua.
Originální digitální doktor obětoval svůj život, aby zastavil církevního střelce
Vytvořte si bezplatný profil a získejte neomezený přístup k exkluzivním videím, nejnovějším zprávám, loteriím a dalším!
Zaregistrujte se zdarma k zobrazeníÚřady připisují zásluhy kalifornskému lékaři sportovního lékařství, který se hrdinně potýkal se střelcem, který v neděli odpoledne zahájil palbu na kalifornský kostel, a zachránil tak nespočet životů.
Dr. John Cheng, 52letý ženatý otec dvou dětí, obětoval svůj život v neděli během hromadné střelby během církevní hostiny pořádané tchajwanskou presbyteriánskou církví Irvine. Úřady identifikovaly podezřelého střelce jako 68letého Davida Choua.
Dr. Cheng je v tomto incidentu hrdinou, na základě výpovědí svědků a potvrzených jinými prostředky je známo, že Dr. Cheng obvinil jednotlivce – podezřelého – z pokusu o jeho odzbrojení, což umožnilo dalším farníkům zasáhnout a vzít podezřelého do vazby, řekl v pondělí šerif okresu Orange Don Barnes tisková konference .
Úřady uvedly, že Chou, občan Spojených států, který se přistěhoval z Číny, pronikl na banket v ženevském presbyteriánském kostele v Laguna Woods v Kalifornii. Církev umožňuje tchajwanské presbyteriánské církvi Irvine využívat prostor ve svém zařízení od roku 2009.
Fotografie Dr. Johna Chenga, 52leté oběti, která byla zabita při nedělní střelbě v Ženevském presbyteriánském kostele, je vystavena před jeho kanceláří v Aliso Viejo v Kalifornii v pondělí 16. května 2022. Foto: AP Během banketu, který se konal na oslavu návratu pastora z nedávné misijní cesty na Tchaj-wanu, úřady řekly, že se Chou smísil a stýkal se členy církve, než údajně zabarikádoval dveře řetězy, pokusil se vyřadit zámky lepidlem a poté otevřít. požár na skupinu asi 50 převážně starších farníků.
Když se ozvala střelba, Cheng rychle vyrazil do akce a napadl podezřelého střelce.
Vzal na sebe, aby přeběhl místnost a udělal vše, co mohl, aby útočníka zneškodnil. Byl zastřelen a pak došlo k pokusu zastřelit ho znovu, ale zbraň se zasekla, řekl během tiskové konference okresní prokurátor Orange County Todd Spitzer. Obětoval se, aby ostatní mohli žít. Ta ironie v kostele se mi neztratila.
Při útoku bylo zraněno dalších pět obětí ve věku od 66 do 92 let.
Poté, co Cheng přispěchal s podezřelým, Barnes řekl, že se do toho zapojili další farníci – včetně pastora, který na podezřelého hodil židli – a podařilo se jim osmašedesátiletého muže podmanit tak, že ho svázali, dokud na místo nedorazili policisté.
Vyšetřovatelé odhalili několik tašek skrytých po celém kostele se zásobníky další munice a čtyřmi zápalnými zařízeními podobnými Molotovovým koktejlům, o kterých se domnívají, že podezřelý měl v úmyslu použít během politicky motivovaného incidentu z nenávisti, řekl Barnes.
Bez činů Dr. Chenga není pochyb o tom, že by v tomto zločinu bylo mnoho dalších obětí, řekl Barnes.
Barnes řekl, že podezřelý, který pracoval jako hlídač v oblasti Las Vegas, neměl žádné známé vazby na kostel nebo jeho farníky.
Předpokládá se, že se zaměřil na shromáždění z politických důvodů a v sobotu jel do Kalifornie ze svého domova v Las Vegas.
Na základě předběžných informací z vyšetřování se předpokládá, že podezřelý byl rozrušen kvůli politickému napětí mezi Čínou a Tchaj-wanem, řekl a popsal to jako křivdu, kterou tato osoba měla mezi sebou a tchajwanskou komunitou jako celek.
Později řekl, že věřil, že nenávist podezřelého k Tchaj-wanu se projevila, když tam v minulosti žil, možná během jeho mládí.
Když tam žil, nebyl dobře přijat, řekl.
Barnes řekl, že vyšetřovatelé věří, že útok byl dobře promyšlený a pečlivě naplánovaný.
Spitzer po střelbě navštívil velkou společenskou místnost, kde se konala hostina, aby vydal svědectví o zkáze.
Dalo by se říct, že v tom prostoru nastala spoušť, řekl o nálezu rákosky, která tu zůstala, popcorn převrácený a nábytek rozházený.
sgt hayes bije člověka k smrti
Řeknu vám, že zlo bylo v tom kostele včera, ale řeknu vám, že ten kostel, členové shromáždění a zjevně… Dr. Cheng a ostatní, kteří byli zastřeleni, a všichni ostatní členové shromáždění, se zapojili do té nejhrdinštější činnosti. dokázal si vůbec představit, dodal.
Spitzer řekl, že Chou bude pravděpodobně čelit jednomu obvinění z vraždy za použití zbraně, k tomu se přidá zvláštní okolnost číhání, pět pokusů o vraždu a čtyři případy nezákonného držení výbušnin.
Pokud bude 68letý muž shledán vinným z těchto obvinění, měl by Spitzer nárok na doživotí bez možnosti podmínečného propuštění nebo trestu smrti. Spitzer bude mít za úkol určit, zda žalobci budou v případu usilovat o trest smrti, což podle něj zohlednilo jeho rozhodnutí vidět místo činu na vlastní oči.
Potřeboval jsem vidět, kam spadl doktor Cheng. Potřeboval jsem na vlastní oči vidět zmatek, zoufalství, naléhavost, emoce a životy, které navždy ovlivnil a zničil, řekl. Potřeboval jsem to vidět na vlastní kůži jako ten, kdo rozhodne, zda budeme pronásledovat nebo hledat smrt.
Kristi Johnsonová, zástupkyně ředitele odpovědná za pobočku FBI v Los Angeles, uvedla, že federální úřady také vyšetřují, zda by Chou mohl čelit dalším federálním obviněním z nenávisti, kromě obvinění na státní úrovni, které proti němu pravděpodobně budou vzneseny.
Jakmile bude naše úplná recenze a úplný překlad dokončen, budeme mít další informace, řekla.
