Spor o matraci, která zůstala v odpadcích v uličce Abilene v Texasu, se stal smrtícím počátkem tohoto měsíce a nově zveřejněné záběry z incidentu ukazují intenzivní okamžiky, které vedly k tomu, že otec a syn údajně zastřelili neozbrojenou oběť.
John Miller (67) a jeho syn, 31letý Michael Miller, byli 1. září obviněni ze zabití svého souseda Aarona Howarda (37), policejní oddělení Abilene oznámeno začátkem tohoto měsíce .
Policie uvedla, že muži už několik dní před střelbou bojovali o odpadky v uličce. Starší Miller přinesl zbraň a jeho syn přinesl brokovnici, aby se postavil Howardovi poté, co nechal matraci v koši.
Howardova manželka obecného práva Kara Boxová chycena napjatá hádka a natáčení na video z mobilního telefonu .
'Vstoupil jsem mezi Aarona a Johna (Millera), pak mi z výstřelů začaly zvonit uši,' řekl Box Hvězdný telegram z Fort Worth . 'Jen jsem křičela a křičela.'
Pověděla publikaci, že ona a její manžel několik dní před střelbou hodili dvojitou matraci do popelnice v jejich uličce.
'Musíte mít matraci v popelnici, jinak ji nevytáhnou.'
V den natáčení řekla, že matrace je zpět na jejich pozemku. Howard ji přinesl zpět do popelnice, jen aby ji John Miller vytáhl zpět a znovu vysypal na svůj majetek, tvrdil Box.
'Tehdy mu John (Miller) vytáhl z trenírek pistoli,' řekla a dodala, že tam byly děti. 'Aaron jde do režimu medvěda papa.' Muž právě vytáhl zbraň na svou ženu, bratra, své neteře a synovce. “
Video z mobilního telefonu ukazuje, jak se obě strany zahřívají. Křičí a hrozí smrt. Howard hrozí zabitím Millerů. V jednu chvíli Howard zakřičel: „Vytáhl jsi před moje děti zbraň přes matraci.“
Potom je vidět mladší Miller, jak míří brokovnicí. Jsou slyšet nejméně čtyři výstřely a pak Box začne křičet.
Otec a syn byli po střelbě zatčeni. Oba byli obviněni z vraždy. Byli propuštěni po složení kauce 25 000 $. Není jasné, zda mají právníky, kteří mohou mluvit jejich jménem.
[Foto: Abilene Police Department]
